66问答网
所有问题
朝鲜语与韩语的区别有哪些?
希望能更专业更详细一点
举报该问题
推荐答案 2011-12-20
如果说上学报考朝鲜语系的话 那学的就是韩语。
语调方面:朝鲜语在语调上 与 韩语有很大区别 比较强硬 没韩语的柔和。
口语方面:就像韩语也有标准的首尔语音和地方的方言一样,朝鲜相对于韩国标准的首尔语可以算是 一种方言。
单词方面:大同小异,单词也有很多不一样的。朝鲜沿用古朝鲜语言的较多,也就是汉字词。韩国现在融合了各国的文化,外来语代替了本国原有的词汇,这样的例子屡见不鲜。
语法上面:同单词差不多,都是有点点区别的。
因为语言最开始都是互通的所以,朝鲜人说的话,韩国人70% 能听懂。80%
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/ps22pDs22.html
其他回答
第1个回答 2011-12-20
我们的老师有朝鲜族,也有韩国外教。。他们在语法上没有区别,在发音上有两个音节的发音有差别,语调也不尽相同。朝鲜族的老师讲话时,情感丰富激昂,韩国外交则显得温婉些。而在用词上,朝鲜族偏向于使用汉字词(我们中国的汉语译过去的)韩国人偏向于使用一些英语外来词。。
第2个回答 2011-12-20
本质上没有区别,语言也是通用的,只是口音不一样吧,在中国正规称韩语的时候都说朝鲜语,如韩语导游考试,语种就是朝鲜语
第3个回答 2014-12-17
中国朝鲜族用的语言是北韩咸镜北道一带的方言。
第4个回答 2012-12-01
中文简体与繁体的区别
1
2
下一页
相似回答
朝鲜语和韩语有区别
吗?
答:
1、造词不同:朝鲜为保持语言纯净
,造词时,倾向于使用固有词来创造新的词汇,首选的固有词,其后才会使用汉字词和英语外来词来辅助。2、语法不同:在一些语法的使用规则上,朝鲜语与韩语有所不同。因对朝鲜语语法了解不多无法与韩国语相比较,欢迎大家补充。3、
书写不同
:依存名词前是否有空格是朝鲜...
韩语与
朝鲜语
的区别有什么?
答:
1)语音方面
单个的辅音、元音基本上没有什么大的不同,主要是“ㅓ,ㅕ”这两个元音在韩国语里发得更接近“ㅗ,ㅛ”,而北朝鲜更接近“ㅡ,ㅕ”。在语调上南北有着明显的差异,总体来说韩国的语调比较高,比较柔;而朝鲜的则比较低、比较硬。还有一点也明显...
朝鲜语和韩语
是同一种语言嘛?它们
有什么区别?
答:
小白科普上线!分析一下 朝鲜语和韩语的区别有哪些?
1、语音语调
虽然单个字母的发音差别不是很大 但是 有幸听过朝鲜新闻的朋友们会知道 跟软妹子韩语比起来 朝鲜语就是抑扬顿挫的硬汉风格 2、
词汇方面
不知道是不是因为朝鲜比较闭塞 朝鲜语中的外来词比韩语少很多 와이프(wife)...
朝鲜语与韩语有什么区别?
答:
1)
语音方面
单个的辅音、元音基本上没有什么大的不同,主要是“ㅓ,ㅕ”这两个元音在韩国语里发得更接近“ㅗ,ㅛ”,而朝鲜更接近“ㅡ,ㅕ”。在语调上南北有着明显的差异,总体来说韩国的语调比较高,比较柔;而朝鲜的则比较低、比较硬。还有一点也明显不...
朝鲜语和韩语
是一样的吗?文字也一样吗?
答:
一、使用地区
不同
1、
朝鲜语
使用地区:朝鲜语是朝鲜民主主义人民共和国的官方语言。2、韩语使用地区:韩国的官方语言是“
韩国语
”。二、文字不同 1、朝鲜语文字:朝鲜语使用15世纪朝鲜王朝世宗国王创制的训民正音书写,这种写作有着非常明显的独创性。世界上有许多书写系统,或是受其他文字的影响,或是...
韩语小知识:
朝鲜语和韩语的区别
答:
3.语法在一些语法的使用规则上,
朝鲜语与韩语有
所不同。因对朝鲜语语法了解不多无法与韩国语相比较,欢迎大家补充。4.书写
朝鲜语和韩语
在书写上最大
的区别
是依存名词前是否有空格。朝鲜语倾向于将依存名词与冠词词形词尾连写,如할수 있다。而韩国语则主张依存名词前应有...
大家正在搜
朝鲜语跟韩语有什么区别
朝鲜与韩语区别
朝鲜族和韩语有区别吗
韩语跟朝鲜语一样吗
朝鲜语和韩语能沟通吗
韩语和朝鲜语言一样吗
朝鲜族讲的是韩语吗
韩语与汉语的关系
韩国与朝鲜语言一样吗
相关问题
朝鲜语和韩语有什么区别?
韩语和朝鲜语的区别
朝鲜语与韩语的区别有哪些?
朝鲜语与韩语有哪些差别?
朝鲜语和韩语的区别?
朝鲜语与韩语有什么区别
朝鲜语与韩语有什么区别?
朝鲜语和韩语有什么区别?还是一样的?