"铣钱铲锂镒镬"什么意思?

Question

这句话是在《笑传楚留香》那里看到的。是用白话（广州话）说的，懂得这个意思的朋友请大家回答，谢谢！

Answer 1

铣钱在跟粤语的先前是谐音，铲在粤语里的意思是狠狠的骂，锂跟粤语的你是谐音，镒镬跟粤语的一锅是谐音，整句话合起来的粤语就是先前铲你一锅。意思就是刚刚狠狠的骂了你一顿。

Answer 2

铣钱铲锂镒镬的铣钱是先前的谐音，意思是刚刚。铲在粤语中是扁人的扁的意思，也有字面铲草中铲的意思。这里用扁的意思。镒镬是的谐音是一次的意思。合起来就是刚才扁了你一会。

Answer 3

刚才铲你一下

Answer 4

大意是：早前狠狠地掴了你一个耳光。