法律适用的基本过程及主要因素如下：
一、法律适用的基本过程
主要包括法律证成和法律决定两个阶段。法律证成是指通过充分的理由和证据来论证作为结论的法律决定是正当合理的。在这个过程中，法律人需要将生活事实转化为法律事实，并选择合适的法律规范进行适用。
法律决定是法律证成过程的结果，它是基于充分的理由和证据得出的结论。
二、法律适用的主要因素
1、法律依据：
任何法律决定的作出都必须有明确的法律依据，只有依据相关法律规定，才能对具体案件进行法律证成。
2、案件事实：
法律人需要将生活事实转化为法律事实，这是法律证成的前提。同时，对案件事实的认定也需要有充分的证据支持。
3、法律原则：
在法律证成过程中，法律原则可以起到指导和约束的作用，保证法律决定的合理性和公正性。
4、法律解释：
在法律证成过程中，需要对相关法律法规进行解释，以明确其含义和应用范围。
5、司法判断：
在法律证成过程中，司法判断是不可或缺的一环。通过对案件事实和相关法律法规的综合分析，司法判断能够为法律决定提供充分的理由和依据。
法律适用的难点：
1、法律规定的复杂性：
法律条文往往具有抽象性和模糊性，导致在具体案件中难以准确理解和适用。同时，法律规定之间可能存在冲突或重叠，增加了法律适用的难度。
2、案件事实的认定难度：
在法律适用过程中，对案件事实的认定是一个复杂的过程。有时候，证据的缺失或不足可能会影响事实的认定，进而影响法律的适用。
3、法律原则与规则的平衡：
在某些情况下，法律原则和规则之间可能存在冲突或不一致。如何在遵循法律原则的同时保持规则的权威性和稳定性，是法律适用中的一个难点。
4、社会变迁对法律适用的影响：
随着社会的发展和变迁，一些传统的法律观念和规定可能已经过时或不再适用。如何在保持法律稳定性的同时适应社会的变迁，是法律适用中需要考虑的问题。
5、法律解释的多样性：
由于不同的法律人可能对同一条文有着不同的理解和解释，这可能导致在具体案件中存在多种法律解释的可能性。如何在多种解释中选择最合适的一种，是法律适用中的难点。
6、司法判断的主观性：
司法判断是一个主观的过程，不同的人可能会有不同的判断结果。如何确保司法判断的客观性和公正性，是法律适用中需要关注的问题。