morph,morpheme 和 allomorph 的区别及关系是什么?

如题所述

morph,morpheme 和 allomorph 的区别及关系:

零件(morpheme)有哪些呢?主要包含三大类:

1.词根root。

2.词缀affix。

3.附着词素clitics。词根和词缀,大家都很熟悉了。但是本书将词缀affix按照两种方式进行划分。一种是基于词缀和词根的相对位置,分为前缀prefix和后缀suffix。infix在英语中是不存在的。

另一种是基于词缀形成单词的方式,分为屈折词缀inflectionalaffix和派生词缀derivationalaffix。在这里,作者进一步解释了两个概念:base和stem。什么是base。

怎么理解呢?首先,什么是anyform?它可能是一个词根root,比如teach(root)可以和er(affix)形成teacher(base)。

换句话说:base=root+affix。当然,还有另一种情况:base2=base1+affix。比如modernize(base)=modern(root)+ize(affix)。

modernization(base2)=modernize(base1)+ation(affix)。stem又是什么呢?abasetowhichinflectionalaffixesareadded。

那些能够添加屈折词缀的词基,才能被称为词茎stem。也就是说base包含stem,stem只是base里面特殊类型而已。比如farmers(word)=farmer(base)+s(inflectionalaffix)。

这里的base就可以看做是stem。附着词素,一种是我们常见的表示所有格的’s,比如Tom’sfriend。另一种是助词或者否定词的缩写形式,比如’re,'ll,n't。构词方式,我们主要关注单词内部的wordbuilding。

而其他方式,比如缩写,混合等,在以后章节才涉及。wordbuilding分为两个类型,一种是inflection,主要是基于语法需求,涉及人称,数,时态等,比如我们经常忘记的三单,过去式

单复数等。而derivation,基于createlexicalitems的需求,用来造词。词汇书上,就比较关注这一点。本书上讲解了三个类型:affixation词缀法,conversion转化法。

compounding合成法。conversion会设计重音移位stressplacement,而compounding的情况就比较复杂了。往往会是right-headed,意思以右侧词汇为基础。

当然也有例外,比如passer-by。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答