翻译一下这段冷笑话,重赏!!

我要去表演的

如下↓

某班来了个新生!

一天,老师问他:你多大了?­

学生:请问老师是问我哪里多大?­

老师:你的年龄。­

学生:哦,请问老师是想知道我去年的年龄还是今年的年龄?­

老师:废话,肯定是今年的拉。­

学生:哦,请问老师是要我现在告诉你还是下课在告诉你?­

老师:现在。­

学生:哦,请问老师要我大声说还是小声说呢?­

老师:靠,你说还是不说阿!少忽悠我!­

学生:说,请问老师为什么想要知道我多大呢?­

老师:我随便问问不行吗?­

学生:哦,那我不回答不行么?­

老师:汗死………

“算拉,算拉,同学们,我们今天的课题就是重复一下反义词。老师说一句,你们接一句,OK!­

老师:今天天气很好­

学生:明天天气很坏­

老师:我昨天吃鱼头­

学生:你今天吃龟Tou­

老师:错误­

学生:正确­

老师:我说错误­

学生:我说正确­

老师:你这个笨蛋­

学生:我这个天才­

老师:你给我站起来­

学生:我给你坐下去­

老师:老师叫你站起来,听见没?­

学生:老师叫我坐下去,听见了!­

老师:你敢不听老师的话­

学生:我不敢听老师的话­

老师:你知道你刚刚说了什么?­

学生:我知道我现在没说什么?­

老师:这位同学,我知道你是故意的­

学生:那位老师,你知道我不是故意的­

老师:你没大没小­

学生:我有小有大­

老师:你这么小不学好­

学生:我这么大才学坏­

老师:我不想说你了­

学生:你又想说我了­

老师:你给我停止­

学生:我给你继续­

老师:算我怕你,停止好么?­

学生:我不怕你,继续好么?­

老师:反义词练习到此结束­

学生:近义词练习现在开始­

老师:你有完没完阿­

学生:我没完没了阿­

老师:你没教养阿­

学生:我有教养阿­

老师:难道你像一个有教养的人吗?­

学生:难道我不像没有教养的人吗?­

老师:郁闷阿­

学生:高兴阿­

老师:我快被你气死拉­

学生:你快被我气活拉­

老师:你能不能不说话阿­

学生:我能不能不闭嘴阿­

老师:你继续吧,这课我不上了,我走。­

学生:我停止吧,这课还得上,我来。

某班来了个新生!
A class to a new!
一天,老师问他:“你多大了”?­
One day, the teacher asked him: how old are you? MS
学生:“请问老师是问我哪里多大”?­
Student: teacher asked me where much? MS
老师:“你的年龄。”­
Teacher: your age. MS
学生:哦,请问老师是想知道我去年的年龄还是今年的年龄?­
Student: Oh, please ask the teacher to know my last year of age or age this year? MS
老师:废话,肯定是今年的拉。­
Teacher: nonsense, certainly this year pull. MS
学生:哦,请问老师是要我现在告诉你还是下课在告诉你?­
Student: Oh, excuse me the teacher want me tell you now or after class to tell you? MS
老师:现在。­
Teacher: now. MS
学生:哦,请问老师要我大声说还是小声说呢?­
Student: Oh, excuse me the teacher asked me to speak or talk? MS
老师:我靠,你到底说还是不说啊!少忽悠我!­
Teacher : depend, you say or not to say! Little fool me! MS
学生:说,请问老师为什么想要知道我多大呢?­
Student: say, ask the teacher why do you want to know how old I am? MS
老师:我随便问问不行吗?­
Teacher: I ask you? MS
学生:哦,那我不回答不行么?­
Student: Oh, I didn't answer it? MS
老师:汗死………
Teacher: death ... ... ...
“算拉,算拉,同学们,我们今天的课题就是重复一下反义词。老师说一句,你们接一句,OK!­
" Count, count, classmates, today our topic is to repeat the antonym. The teacher say, you pick a, OK! MS
老师:今天天气很好­啊
Teacher: good weather today right
学生:明天天气很坏啊­
Student: tomorrow's weather is bad because
老师:我昨天吃鱼头­
Teacher: I ate yesterday I head
学生:你今天吃龟头
Student: you eat chelonian Tou around today
老师:错误­
Teacher: error action
学生:正确­
Student: the correct action
老师:我说错误­
Teacher: I said wrong right
学生:我说正确­
Student: I said right right
老师:你这个笨蛋­
Teacher: you idiot I
学生:我这个天才­
Student: genius that I am right
老师:你给我站起来­
Teacher: you give me to stand up right
学生:我给你坐下去­
Student: I give you sit down right
老师:老师叫你站起来,听见没?­
Teacher : teacher told you stand up, you hear? MS
学生:老师叫我坐下去,听见了!­
Students: the teacher asked me to sit down, hear! MS
老师:你敢不听老师的话­
Teacher: How dare you do not listen to the teacher Ms
学生:我不敢听老师的话­
Student: I can't listen to the teacher Ms
老师:你知道你刚刚说了什么?­
Teacher: do you know what did you say just now? MS
学生:我知道我现在没说什么?­
Student: I know I'm not what to say? MS
老师:这位同学,我知道你是故意的­
Teacher : the students, I know you did it right
学生:那位老师,你知道我不是故意的­
Student: teacher, I love you right
老师:你没大没小­
Teacher: you show no respect for elders around
学生:我有小有大­
Student: I have little big kiss
老师:你这么小不学好­
Teacher: you are so small I do not learn
学生:我这么大才学坏­
Student: I am so bad I learned
老师:我不想说你了­
Teacher: I don't want to say to you right
学生:你又想说我了­
Student: you want me around
老师:你给我停止­
Teacher: you give me stop right
学生:我给你继续­
Student: I give you the right to continue
老师:算我怕你,停止好么?­
Teacher: I'm afraid of you, to stop the good? MS
学生:我不怕你,继续好么?­
Student: I'm not afraid of you, continue? MS
老师:反义词练习到此结束­
Teacher: antonym exercise ended around
学生:近义词练习现在开始­
Student: I practice now synonyms
老师:你有完没完阿­
Teacher: are you finished a kiss
学生:我没完没了阿­
Student: I O endless kiss
老师:你没教养阿­
Teacher: you didn't rearing a kiss
学生:我有教养阿­
Student: I have a strange upbringing
老师:难道你像一个有教养的人吗?­
Teacher: do you like a gentleman? MS
学生:难道我不像没有教养的人吗?­
Student: I like a barbarian? MS
老师:郁闷阿­
Teacher: depressed a kiss
学生:高兴阿­
Student: glad I
老师:我快被你气死拉­
Teacher: I got you piss pull around
学生:你快被我气活拉­
Student: you soon I live I pull gas
老师:你能不能不说话阿­
Teacher: you can 't talk right
学生:我能不能不闭嘴阿­
Student: I can 't shut up a strange
老师:你继续吧,这课我不上了,我走。­
Teacher: you go, this class I don't go, I go. MS
学生:我停止吧,这课还得上,我来。
Student: I stop, this course also, I'll.
谢谢。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-23
某班来了个新生!
A class to a new!
一天,老师问他:你多大了?­
One day, the teacher asked him: how old are you? MS
学生:请问老师是问我哪里多大?­
Student: teacher asked me where much? MS
老师:你的年龄。­
Teacher: your age. MS
学生:哦,请问老师是想知道我去年的年龄还是今年的年龄?­
Student: Oh, please ask the teacher to know my last year of age or age this year? MS
老师:废话,肯定是今年的拉。­
Teacher: nonsense, certainly this year pull. MS
学生:哦,请问老师是要我现在告诉你还是下课在告诉你?­
Student: Oh, excuse me the teacher want me tell you now or after class to tell you? MS
老师:现在。­
Teacher: now. MS
学生:哦,请问老师要我大声说还是小声说呢?­
Student: Oh, excuse me the teacher asked me to speak or talk? MS
老师:靠,你说还是不说阿!少忽悠我!­
Teacher : depend, you say or not to say! Little fool me! MS
学生:说,请问老师为什么想要知道我多大呢?­
Student: say, ask the teacher why do you want to know how old I am? MS
老师:我随便问问不行吗?­
Teacher: I ask you? MS
学生:哦,那我不回答不行么?­
Student: Oh, I didn't answer it? MS
老师:汗死………
Teacher: death ... ... ...
“算拉,算拉,同学们,我们今天的课题就是重复一下反义词。老师说一句,你们接一句,OK!­
" Count, count, classmates, today our topic is to repeat the antonym. The teacher say, you pick a, OK! MS
老师:今天天气很好­
Teacher: good weather today right
学生:明天天气很坏­
Student: tomorrow's weather is bad because
老师:我昨天吃鱼头­
Teacher: I ate yesterday I head
学生:你今天吃龟Tou­
Student: you eat chelonian Tou around today
老师:错误­
Teacher: error action
学生:正确­
Student: the correct action
老师:我说错误­
Teacher: I said wrong right
学生:我说正确­
Student: I said right right
老师:你这个笨蛋­
Teacher: you idiot I
学生:我这个天才­
Student: genius that I am right
老师:你给我站起来­
Teacher: you give me to stand up right
学生:我给你坐下去­
Student: I give you sit down right
老师:老师叫你站起来,听见没?­
Teacher : teacher told you stand up, you hear? MS
学生:老师叫我坐下去,听见了!­
Students: the teacher asked me to sit down, hear! MS
老师:你敢不听老师的话­
Teacher: How dare you do not listen to the teacher Ms
学生:我不敢听老师的话­
Student: I can't listen to the teacher Ms
老师:你知道你刚刚说了什么?­
Teacher: do you know what did you say just now? MS
学生:我知道我现在没说什么?­
Student: I know I'm not what to say? MS
老师:这位同学,我知道你是故意的­
Teacher : the students, I know you did it right
学生:那位老师,你知道我不是故意的­
Student: teacher, I love you right
老师:你没大没小­
Teacher: you show no respect for elders around
学生:我有小有大­
Student: I have little big kiss
老师:你这么小不学好­
Teacher: you are so small I do not learn
学生:我这么大才学坏­
Student: I am so bad I learned
老师:我不想说你了­
Teacher: I don't want to say to you right
学生:你又想说我了­
Student: you want me around
老师:你给我停止­
Teacher: you give me stop right
学生:我给你继续­
Student: I give you the right to continue
老师:算我怕你,停止好么?­
Teacher: I'm afraid of you, to stop the good? MS
学生:我不怕你,继续好么?­
Student: I'm not afraid of you, continue? MS
老师:反义词练习到此结束­
Teacher: antonym exercise ended around
学生:近义词练习现在开始­
Student: I practice now synonyms
老师:你有完没完阿­
Teacher: are you finished a kiss
学生:我没完没了阿­
Student: I O endless kiss
老师:你没教养阿­
Teacher: you didn't rearing a kiss
学生:我有教养阿­
Student: I have a strange upbringing
老师:难道你像一个有教养的人吗?­
Teacher: do you like a gentleman? MS
学生:难道我不像没有教养的人吗?­
Student: I like a barbarian? MS
老师:郁闷阿­
Teacher: depressed a kiss
学生:高兴阿­
Student: glad I O
老师:我快被你气死拉­
Teacher: I got you piss pull around
学生:你快被我气活拉­
Student: you soon I live I pull gas
老师:你能不能不说话阿­
Teacher: you can 't talk right
学生:我能不能不闭嘴阿­
Student: I can 't shut up a strange
老师:你继续吧,这课我不上了,我走。­
Teacher: you go, this class I don't go, I go. MS
学生:我停止吧,这课还得上,我来。
Student: I stop, this course also, I'll.
第2个回答  2011-10-23
A class to a new!!!!!
One day, the teacher ask him: you DuoDa?
Student: excuse me, the teacher ask me where DuoDa?
Teacher: your age.
Student: oh, excuse me the teacher is to want to know my last year's age or this year's age?
Teacher: nonsense, affirmation is this year's pull.
Student: oh, excuse me, the teacher should I tell you now in class or tell you?
Teacher: now.
Student: oh, excuse me, teacher will I loudly say or the small voice say?
Teacher: depend, you said or don't say! Little teasing me!
Student: "tell me, please, the teacher why want to know that I DuoDa?
Teacher: I literally ask not line?
Student: oh, that I don't answer not line?
Teacher: khan died................
"Count pull, calculate pull, the classmates, today our topic is repeat antonyms. The teacher say 1, you pick up a, OK!
Teacher: the weather of today is very good
Student: the weather is bad tomorrow
Teacher: I eat fish head yesterday
Student: do you eat turtle Tou today
Teacher: wrong
Student: correct
Teacher: I said mistakes
Student: I said correctly
Teacher: you fool
Student: I this genius
Teacher: you give I stand up
Student: I give you sit down
Teacher: the teacher that you stand up and heard no?
Student: the teacher called on me to sit down, and heard!!!!!
Teacher: you dare not to listen to the teacher's words
Student: I can't listen to the teacher's words
Teacher: you know what you just said???????
Student: I know that I now didn't say???????
Teacher: the classmate, I know you be intentionally
Student: the teacher, you know I am not intentionally
Teacher: you MeiDaMeiXiao
Student: I have a little big
Teacher: you are so small don't learn
Student: I am so old do negative
Teacher: I don't want to say you
Student: and you want to say me
Teacher: you give me stop
Student: I give you continue to
Teacher: I'm afraid of you, stop?
Student: I'm not afraid of you, to continue?
Teacher: antonyms practice ends
Student: near synonyms practice now
Teacher: you have finished o
Student: I endless o
Teacher: you didn't cultivated o
Student: I have o education
Teacher: don't you like an educated person?
Student: can't I like no civilized person?
Teacher: o depressed
Student: happy o
Teacher: I got you piss pull
Student: you are quick to be my spirit live pull
Teacher: can't you stop talking o
Student: can I have to shut up o
Teacher: you keep it up, this class I don't, I go.
Student: I stop right, this class have to, I come.本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2011-10-23
A class to a new!

One day, the teacher asked him: how old are you? MS

Student: teacher asked me where much? MS

Teacher: your age. MS

Student: Oh, please ask the teacher to know my last year of age or age this year? MS

Teacher: nonsense, certainly this year pull. MS

Student: Oh, excuse me the teacher want me tell you now or after class to tell you? MS

Teacher: now. MS

Student: Oh, excuse me the teacher asked me to speak or talk? MS

Teacher : depend, you say or not to say! Little fool me! MS

Student: say, ask the teacher why do you want to know how old I am? MS

Teacher: I ask you? MS

Student: Oh, I didn't answer it? MS

Teacher: death ... ... ...

" Count, count, classmates, today our topic is to repeat the antonym. The teacher say, you pick a, OK! MS

Teacher: good weather today right

Student: tomorrow's weather is bad because

Teacher: I ate yesterday I head

Student: you eat chelonian Tou around today

Teacher: error action

Student: the correct action

Teacher: I said wrong right

Student: I said right right

Teacher: you idiot I

Student: genius that I am right

Teacher: you give me to stand up right

Student: I give you sit down right

Teacher : teacher told you stand up, you hear? MS

Students: the teacher asked me to sit down, hear! MS

Teacher: How dare you do not listen to the teacher Ms

Student: I can't listen to the teacher Ms

Teacher: do you know what did you say just now? MS

Student: I know I'm not what to say? MS

Teacher : the students, I know you did it right

Student: teacher, I love you right

Teacher: you show no respect for elders around

Student: I have little big kiss

Teacher: you are so small I do not learn

Student: I am so bad I learned

Teacher: I don't want to say to you right

Student: you want me around

Teacher: you give me stop right

Student: I give you the right to continue

Teacher: I'm afraid of you, to stop the good? MS

Student: I'm not afraid of you, continue? MS

Teacher: antonym exercise ended around

Student: I practice now synonyms

Teacher: are you finished a kiss

Student: I O endless kiss

Teacher: you didn't rearing a kiss

Student: I have a strange upbringing

Teacher: do you like a gentleman? MS

Student: I like a barbarian? MS

Teacher: depressed a kiss

Student: glad I O

Teacher: I got you piss pull around

Student: you soon I live I pull gas

Teacher: you can 't talk right

Student: I can 't shut up a strange

Teacher: you go, this class I don't go, I go. MS

Student: I stop, this course also, I'll.
相似回答