1 形容词词干+がる：表示某种情感或感觉，主语通常只能是人。
例：みんな耻ずかしがって、なかなか前の方へ出てこない。/都觉得不好意思，老不愿意走到前面来。
2 ①形容词词干+まる：构成自动词，作主语的往往是人以外的一些事物等。
例：社会的地位が高まる
②形容词词干+める：和上面这个构成一对，属于他动词。
例：社会的地位を高める
请参考~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
追问除了自他动词的区别，还有什么区别吗？
追答如果～まる和～める正好组成一对相关的动词，那就是“自他”的区别，即，前者不能带宾语，而后者可以。楼主，不必太纠结。知道这些知识再一个一个积累就可以了。