将下列英语译为汉语

Question

1.I guess Professor wang hasn’t finished grading the papers yet.If he had,he would not keep us in suspense.
2.john remarked after the meeting that the speaker was a woman of exceptional wit.
3.“Are you worried about your son being alone in a strang country ?”“Not in the least.I’m sure he’ll manage fine.”
4.The plot of the novel evolves with the economic development of the village.
5.The decision to quit school at that young age is,in retrospect,the most stupid thing I have ever done.
6.At the conference yesterday,our differences were further narrowed done.The nest step is to wark out a solution acceptable to both sides.
7.Brian cheated in the last math exam,so he thought he could get away with it again this time,but he was wrong.
8.This child is a born mathematician.He loves mathematical so much so that he will spend a whole day solving mathmatical problems withoutremembering to have meals.
9.As a cleaning woman,her routine daties include cleaning the desks and mopping the floor.
10.Even assuming what she said about his personal life is true,it is irrelevant to his qualifications as a software engineer.
11.Bonuses are meant to reward hard work and outstanding performance.This that not all workers are entitled to them.
12.As a seniour student,you are supposed to know better than just to fool around until the examination time.
13.The president of the automobile compang said that short-term profit is not at the top of the compang’s priority list.Their major concern at persent is developing a more competitive model.
14.In the past ten years jack has been with us,I think he has proved that he deserves respect from everyone of us.
15.He has been throwing his weight around since he was appointed as president of the university last year.
16.A market economy allows businesses to compete against each other free from government interference.
17.The sellers gave me a thirty percent discount on the shirt.Don't you think it's a good bargain?
18.Mark does not take his schoolwork seriously.But then,no one excepts a millionaire's son to work hard.
19.I am sorry I am not in a position to answer this question.Ask the man sitting by the window.He is in charge here.
20.Despite a very tight schedule,everyone who came to the meeting agreed that at least one day should be set apart for sightseeing.

Answer 1

1.I guess Professor wang hasn’t finished grading the papers yet.If he had,he would not keep us in suspense.
1.我猜王教授还没改完卷子，不然他会让我们知道的。
2.john remarked after the meeting that the speaker was a woman of exceptional wit.
约翰会后谈到了演讲者是一个具有非凡智慧的女人。
3.“Are you worried about your son being alone in a strang country ?”“Not in the least.I’m sure he’ll manage fine.”
“你担心你儿子在一个陌生的国家会感到孤单吗”“一点儿也不”“我相信他能应付的很好的”
4.The plot of the novel evolves with the economic development of the village.
小说情节的发展是随着村庄经济的发展进行的
5.The decision to quit school at that young age is,in retrospect,the most stupid thing I have ever done.
回想起来，这么小就辍学的决定是我作过的最愚蠢的决定。
6.At the conference yesterday,our differences were further narrowed done.The nest step is to wark out a solution acceptable to both sides.
昨天的会上我们的分歧就这么勉强放到一边去了，接下来的就是要想出一个双方都能接受的方案
7.Brian cheated in the last math exam,so he thought he could get away with it again this time,but he was wrong.
布莱恩在上次数学考试中作弊了，因此他觉得他这次又能作弊成功，但是他错了。
8.This child is a born mathematician.He loves mathematical so much so that he will spend a whole day solving mathmatical problems withoutremembering to have meals.
这孩子真是个天生的数学家，他如此热爱数学以至于可以一整天研究数学而忘记吃饭。
9.As a cleaning woman,her routine daties include cleaning the desks and mopping the floor.
作为一个清洁女仆，她的职责包括整理桌子和拖地。
10.Even assuming what she said about his personal life is true,it is irrelevant to his qualifications as a software engineer.
即使假设她关于他私生活的陈述是正确的，那也和他作为一个软件工程师的资格没有任何关系
11.Bonuses are meant to reward hard work and outstanding performance.This that not all workers are entitled to them.
奖金是奖赏辛勤的工作和出色的表现的，并不是每个员工都能得到。
12.As a seniour student,you are supposed to know better than just to fool around until the examination time.
做为一个高年级的学生，你应该懂得不要到了考试才一收吊儿郎当的作风。
13.The president of the automobile compang said that short-term profit is not at the top of the compang’s priority list.Their
major concern at persent is developing a more competitive model.
汽车公司的总裁说短期的利益不在优先考虑之中，如今我们关心的是发展一个更具竞争力的模型。
14.In the past ten years jack has been with us,I think he has proved that he deserves respect from everyone of us.
过去的十年JACK一直和我们在一起，我想他已经证明了他值得我们每个人的尊敬。
15.He has been throwing his weight around since he was appointed as president of the university last year.
自从去年被委任校长以来，他一直在为自己大造声势
16.A market economy allows businesses to compete against each other free from government interference.
市场经济让企业不受政府干预的自由竞争
17.The sellers gave me a thirty percent discount on the shirt.Don't you think it's a good bargain?
卖家就这件衬衫给我30%的折扣，你不认为这是一个很好的便宜货吗？
18.Mark does not take his schoolwork seriously.But then,no one excepts a millionaire's son to work hard.
MARK没有认真对待他的作业。但是想想，也没有人会期望一个百万富翁的儿子会认真的学习。
19.I am sorry I am not in a position to answer this question.Ask the man sitting by the window.He is in charge here.
对不起我不能够回答这个问题，去问靠窗子坐的那个人吧，他是这的主管。
20.Despite a very tight schedule,everyone who came to the meeting agreed that at least one day should be set apart for sightseeing.
尽管行程非常紧，每个与会的人都同意至少要空出一天观光的时间。

朋友我翻译的好辛苦，你也太狠了都没分

Answer 2

死后猜王教授尚未完成分级论文yet.if他了,他不会让我们放心不下.
2.john说过,在会议结束后讲是一个女人的特殊情形.
3 . "你是担心你的儿子正独自在一个斯特朗国" ? "不是在least.i '米相信他会处理好"
④情节小说的发展与经济发展的村.
⑤决定退学在那个年纪,回想起来,最愚蠢的事,我都做过.
主持会议昨天,我们的差别进一步缩小,做巢的一步就是生厌出一个双方可以接受的解决.
7.brian骗了,在去年的数学考试,让他以为可以瞒天过海再这个时候,但他是错的.
8.this孩子是一个出生mathematician.he热爱数学那么他会花上一整天解题withoutremembering有饭菜.
9.as一名清洁女工,她的例行daties包括清洗桌子和擦地板.
10.even假设什么,她说,对他个人的生命是真实,这是风马牛不相及的资历,他作为一名软件工程师.
11.bonuses是用来奖励那些辛勤工作和优秀运动员,并不是所有的工人都有权享受.
12.as seniour一个学生,你理应知道总比只鬼混,直到考试时间.
13.the总统汽车填充说,短期的利润,不是在顶部的填充的优先list.their主要关切现行个人的发展是一个更具竞争力的模式.
康帕斯过去十年杰克已与美,我认为他已证明他是值得尊重的,我们每一个人.
15.he一直扔他的体重大约自从他被任命为大学校长,于去年.
16.a市场经济允许企业相互竞争,不受政府干预.
17.the卖家给我百分之三十的折扣,就shirt.don '笔,你认为它是一个很好的议价?
18.mark不采取自幼seriously.but当时,没有人扣除一个百万富翁的儿子勤奋工作.
19.i抱歉,我没有立场回答这个question.ask该男子坐在由window.he是负责这里.
20.despite非常紧凑,大家来到会议一致认为,至少有一天应定除了观光旅游.

Answer 3

你不赏分,,这么长的英语谁帮你翻译阿!