他NND是在新编俄语语法的第149页,我记得太清了~!!当年初学俄语的时候也是被整的要死啊!~~弟弟,不用纠结,学长学姐们也是这样过来的。
因为我是国内学了6个月,
彼得堡上了3个月的预科,所以我是集合了中俄语法老师的解释之后才恍然大悟的。
我跟你说哦,动词的变位其实的三种,第一变位法,第二变位法,跟混合变位法。
第一变位法的词尾分别是:-ю(-у) -ешь(ёшь) -ет(ёт) -ем(ём) -ете(ёте) -ют(ут)
第二变位法的词尾分别是:-ю(-у) -ишь -ит -им -ите -ят(ат)
对应上面的东西,我们写писать: пишу пишешь пишет пишем пишете пишут
先忽略其他的,单单看词尾,明显是标准的第一变位没什么好说的。
而хотеть: хочу хочешь хочет хотим хотите хотят
先看词尾,可以知道,三个单数人称是第一变位,三个复数人称是第二变位。这就是我刚刚提的混合变位。所有混合变位的动词,都是前三第一变位,后三第二变位,可以死记。
现在就着重讲音变,也叫语音交替。这个不仅仅出现在变位中,以后学
动名词啊,行动词,副动词,
比较级,甚至形容词的变格中都会出现的,因此要好好学,最好死记住。
俄语中有四个唏音,就是ж ш ч щ
一般
音标,就是指非唏音词尾变位时,会变成唏音。这样做的目的是什么,估计没人知道,因为我的俄罗斯老师也不知道,可能这跟斯拉夫语系的音律学有关,总之,我们不研究古俄语,不需要知道原因,只需要知道怎么变就好。
基本音变规律:
д , з→ ж
т , к→ч
ст, ск→щ
с→щ
第二变位法音标仅仅发生在单数
第一人称(仅仅是第二变位法的时候)当词尾前的
辅音字母是这四个音的时候,单数第一人称词尾为y,
第一变位法音变是所有人称都要变。
而混合变位法,前三,后三。前三变,后三不变。
弟弟,我只想说,死心眼的孩子学俄语是会吐血而死的,因为有些东西完全是没有章法可循的。学语言就是这么一回事,能听会说就成,不要钻牛角尖,为什么孩子学母语会这么快?就是因为他们不像大人一样追问为什么会这样,为什么要这样。他们只是怎么听到的就怎么模仿的。所以,多听多看多模仿,万事大吉。我但年也是死抠语法,可是语法满分又能怎么样?跟外教坑坑巴巴半天说不说来一句话,就是脑子里一直在想照语法应该怎么怎么样。真是扯淡。