翻译英语小短文

HOW to keep eyesight good?

It is reported that over 300 million people in China are near-sighted.
As more children have got troubles,their parents hope to cure the illness by medicine,equipment or correcting the way children and sit.But in fect the given to one's eyes should start with the shoes on one's feet ways of protecting eyes are as follows:Firstly,don't fasten your shoes too tight.Try wearing loose shoes and or walking bared-footed at home.When you go traveling,trying wearing cloth shoes so as to make blood circulation.Secondly,walking on tiptoes will help make one's eyesight better.A survey shows that ballet dancers are near-sighted.Thirdly,rope skipping does good to one's eyesight.When skipping the rope,one react quickly,which exictes the brain and the eyes as well.Lastly,besides foot exercises,it is good to pull one's ears.Pulling the ears twenty times is found to be a very good to reduce the pressure on one's eyes soon.

如何保持良好的视力?
据报道现在有超过3亿多的中国人近视。
正因为更多的儿童也有这样的困惑,他们的父母希望借助药物来治愈近视或通过一些仪器或方式来矫正孩子们的坐姿。但是实际上,注意人们脚上的鞋对保护视力也同样有影响:首先,鞋不能太紧。要穿宽松的鞋,在家就赤脚。当你在外旅游时,要穿运动鞋,以保证血液循环。第二,用脚尖走路对人的视力有好处。一份调查显示,芭蕾舞演员视力不错。第三,跳绳对保护视力有好处。当跳绳的时候,人们的反映通常会很快。这样会刺激大脑与眼睛。最后,除了足部运动,推耳也是个首选项目。每推20下耳朵能够缓解视力上的压力。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-26
如何保持好的视力?
  
  据报道,有超过3亿人在中国是近视眼。
  随着越来越多的孩子们有困难,他们的父母希望治愈疾病的药、设备或改正儿童而坐。但在给定一个效应的眼睛应该开始以自己的脚鞋的方式保护眼睛如下:首先,不要系好你的鞋子太紧了。穿宽松的鞋,或步行赤脚在家。当你旅游的时候,试着穿布鞋,当你旅游的时候,试着穿布鞋使血液循环。其次,将有助于踮起脚尖走路的视力更好。有一项调查发现,芭蕾舞蹈演员都是近视眼。第三,跳绳是对一个好眼力。当跳绳子,一个快速的反应,这可以刺激大脑和眼睛。最后,除了脚练习,真是太好了,把一个人的耳朵。”20倍拉耳朵被发现是一个很好的降低压力对一个人的眼睛很快。
第2个回答  2011-10-26
据报道,超过300000000人在中国是近视眼。更多的孩子有了麻烦,他们的父母希望治愈的疾病的药品,设备或纠正孩子坐。但事实上给定的一个的眼睛应该开始用鞋在脚的方法保护眼睛如下:首先,不要把你的鞋子太紧。试戴宽松的鞋,或步行bared-footed家。当你去旅行,想穿布鞋让血液循环。其次,用脚尖走路可以帮助一个人视力更好。一项调查显示,芭蕾舞者是近视眼。第三,跳绳是对一个好的视力。跳绳时,一快速反应,这exictes大脑和眼睛。最后,除了脚的练习,这是很好的把自己的耳朵。拉耳朵二十次被发现是一个很好的减轻压力的人的眼睛很快。

参考资料:百度翻译

相似回答