• 所有问题

    • "四川方言"英语怎么翻译?

    天,2选1,我选哪个?

    举报该问题
    推荐答案   2007-08-17
    Sichuan dialect
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-08-17
    Si Chuan dialets
    第2个回答  2007-08-17
    1楼
    相似回答
    "四川方言"英语怎么翻译?答：Sichuan dialect
    "四川话"英文应该怎么翻译啊?答：四川在英语里面一般译为“SICHUAN”，依此类推，用“SICHUANESE”来表示四川人或者四川话应该是比较合理的说法，事实上这样的说法早已成为英语中对“四川人”、“四川话”比较通用的说法了，详情您可以参考一下下面的链接：___而“成都话”目前在英语之中尚未有较通行的说法，究其原因可能是因为成都话作...
    四川普通话的英语答：应该是这样的：mandarin是指国语,有官话的意思,也就意味着理解和翻译的时候得看说话人的属国,明确表述中文普通话应该是Mandarin Chinese 四川话,也就是四川方言,书面表达的准确表述是：Sichuan dialect
    中国各地区方言的英文名字答：Shanghain or Shanghai dialect Shanghainess 是错的噢[Shanghainese]你用Google的语言工具呀~
    “普通话”翻译成Chinese?说错英语老师要打你了答：方言 (Dialect)方言在英语中通常被译为"dialect"，意指地方话或土话。如岳阳的方言因其地理位置复杂而独特。此外，方言还可以用"local tongue"来表达，这个词在口语中与"dialect"近义，但更正式一些。例如：Happiness can be acquired through learning, although it is not our mother tongue.尽管不是...
    四川方言翻译答：1：称谓：（1）哥子——是一般朋友礼貌的称呼。（2）老板凳子——是对男性老人不礼貌的称呼。（3）嬢嬢——是对父辈女性的称呼。（4）幺儿（女）——是对子女的爱称。2：生活用语：（1）安逸——形容很爽，很舒服。（2）出血——遇到事情，拿钱解决矛盾。（3）逮到——抓住，捉住。（4）搞刨...
    大家正在搜
    相关问题
    四川方言翻译
    一些常用语用四川话怎么说？
    四川话怎么说？
    四川话谢谢怎么说？
    吃饭四川话怎么说?
    四川方言翻译
    四川话喝醉怎么说滴想学地道四川话？
    四川话吵架怎么说？