英语阅读 帮忙翻译一下

阅读In Britain you are allowed to drive a car when you are seventeen. You have to get a special two-year driving license before you can start. When you are learning, someone with a full license always has to be in the car with you because you aren’t allowed to drive the car on the road alone. You don’t have to go to a driving school---a friend can teach you. The person with you isn’t allowed to take the money for the lesson unless he’s got a teacher’s license. Before you’re allowed to have a full license you have to take a driving test. you can take a test in your own car, but it has to be fit for the road. In the test you have to drive round for about half an hour and then answer a few questions. If you don’t pass the test, you’re allowed to take it again a few weeks later if you want to. In 1970 a woman passed her fortieth test after 212 driving lessons! When you’ve passed your test you don’t have to take it again, and you’re healthy. Britain’s oldest driver was a man who drove in 1974 at the age of 100. Before 1904 everyone was allowed to drive, even children. Then from 1904 car drivers had to have a license. But they didn’t have to take a test until 1935. In the early days of car driving ,before 1878, cars weren’t allowed to go faster than four miles an hour, and someone had to lead the car with a red flag. 

在英国,年满17岁就可以开车。在此之前,你必须拿到特殊的两年驾照。当你在学车的时候,有驾驶证的人员必须陪伴在你的车内,因为你不被允许在路上单独开车。你没必要去驾驶学校--因为你朋友就可以教你。教你开车的人不允许向你收费,除非他有教练证。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答