日长篱落无人过唯有蜻蜓蛱蝶飞浮现出了怎样的情景?

如题所述

江南田园情景。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。

该句出自宋代范成大的《四时田园杂兴·其二十五》。

原文:

梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。                

日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。

译文:一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。

作品鉴赏

这首诗也是描写农村生活内容的,而且是其作品中最广为人知的一首诗。前两句写出了田园风光,也暗喻了当时江南之地的季节。“梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀”,一树树的梅子变得金黄,要成熟了,杏子个头也越长越大了,说明江南已经是到了初夏季节,即将迎来梅雨时节。

在这个季节,江南之地的农村,荞麦花一片雪白,已经成为当地一景,而且满地的油菜花稀稀落落的,也说明油菜花凋落的时间已经到了,进一步以植物形态表明时令季节。

“日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞”,这两句也和农事地理知识密切相关。夏天来了,白天也变得越来越长了,上午的时候,太阳一点点升起,篱笆的影子也越来越短,天气越来越热,中午的时候外面就极少有人了。有的只是蝴蝶和蜻蜓飞来飞去,尽情享受生活的美好。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜