关于红楼梦的问题,在线等回复。答好了有追加分。

"探春道"因此我心中不自在.钱费两起,东西又白丢一半,通算起来, 反费了两折子,不如竟把买办的每月蠲了为是.此是一件事.第二件,年里往赖大家去,你也去的,你看他那小园子比咱们这个如何?"平儿笑道:"还没有咱们这一半大,树木花草也少多了."探春道:"我因和他家女儿说闲话儿,谁知那么个园子,除他们带的花,吃的笋菜鱼虾之外,一年还有人包了去,年终足有二百两银子剩.从那日我才知道,一个破荷叶,一根枯草根子,都是值钱的."
宝钗笑道: "真真膏粱纨绔之谈.虽是千金小姐,原不知这事,但你们都念过书识字的,竟
没看见朱夫子有一篇<<不自弃文>>不成?"探春笑道:"虽看过,那不过是勉人自励,虚比浮词,那里都真有的?"宝钗道:"朱子都有虚比浮词?那句句都是有的.你才办了两天时事,就利欲熏心,把朱子都看虚浮了.你再出去见了那些利弊大事,越发把孔子也看虚了!"探春笑道:"你这样一个通人,竟没看见子书?当日<<姬子>>有云:`登利禄之场,处运筹之界者,窃尧舜之词,背孔孟之.'"宝钗笑道:"底下一句呢?"探春笑道:'如今只断章取意,念出底下一句,我自己骂
我自己不成?"宝钗道:"天下没有不可用的东西, 既可用,便值钱.难为你是个聪敏人,这些正事大节目事竟没经历,也可惜迟了."李纨笑道:"叫了人家来,不说正事,且你们对讲学问."宝钗道:"学问中便是正事.此刻于小事上用学问一提,那小事越发作高一层了.不拿学问提着,便都流入市俗去了."

探春因又接说道:"咱们这园子只算比他们的多一半,加一倍算,一年就有四百银子的利息.若此时也出脱生发银子, 自然小器,不是咱们这样人家的事.若派出两个一定的人来,既有许多值钱之物,一味任人作践, 也似乎暴殄天物.不如在园子里所有的老妈妈中,拣出几个本分老诚能知园圃的事, 派准他们收拾料理,也不必要他们交租纳税,只问他们一年可以孝敬些什么.一则园子有专定之人修理,花木自有一年好似一年的,也不用临时忙乱,二则也不至作践,白辜负了东西,三则老妈妈们也可借此小补,不枉年日在园中辛苦,四则亦可以省了这些花儿匠山子匠打扫人等的工费. 将此有余,以补不足,未为不可."宝钗正在地下看壁上的字画, 听如此说一则,便点一回头,说完,便笑道:"善哉,三年之内无饥馑矣! "李纨笑道:"好主意.这果一行,太太必喜欢.省钱事小,第一有人打扫,专司其职,又许他们去卖钱.使之以权,动之以利,再无不尽职的了."平儿道:"这件事须得姑娘说出来.我们奶奶虽有此心,也未必好出口.此刻姑娘们在园里住着,不能多弄些玩意儿去陪衬,反叫人去监管修理,图省钱,这话断不好出口。

这一段大家看懂了没有?1帮忙概括一下主要的意思吧~ 我不太懂。2“真真膏粱纨绔之谈”是什么意思呢??3为什么用两个“真”字呢??4“脱生”又是什么意思?? 5“小器”是通的“小气”吗??6使之以权,动之以利 又是什么意思呢??7?宝钗说的那段话是什么意思??
红楼梦中关于经济的总是搞不大懂。。。。。。
你们看《红》的时候除了用《鉴赏辞典》《字典》还用什么工具书呢?告诉我它们的电子书吧,要地址即可。
xiele

1.这一部分大意是说风姐生病后探春宝钗李纨组成三驾马车临时值管内政时的事情,探春的第一把火是从大观园里烧起,打算在院子里实行承包责任制,将园子各部分分派下去,负责人负责管理,其中收益除随意上交一部分外其余自收。这样一来有四个好处,一是园子有专人照管,有些什么接待任务的时候不会临时忙乱,二是东西不会被糟蹋浪费,三是那些“老妈妈”也可以借此多些收益,不妄她们平时辛苦,四是那些专门花匠和打扫园子的人都不用雇了,省了花费。
2.“真真膏粱纨绔之谈”我理解为“到底是富贵人家子弟的见识”
3.“真真”这个叠次在书中很多见,我一般都理解为“到底”~
4“咱们这园子只算比他们的多一半,加一倍算,一年就有四百银子的利息.若此时也出脱生发银子, ”这一句也没怎么看懂。。。惭愧
5.小器通小气
6.“使之以权,动之以利”大概可以这么理解,给她们一定的权力,又因为有利可图使她们有动力
7.宝钗的那段话咧?~~有好几个地方,不晓得你指的是哪里~
红楼里的经济其实不难懂的,我也不知道怎么说,多看几遍吧,多看看味道就出来了~~
我看的时候基本不查字典的,看不懂的地方就自己品...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-10
用不着那么麻烦,稍微懂一点方言就可以了。
主要的意思就是想方设法省钱赚钱。
“真真膏粱纨绔之谈”是真是富有人家子弟的话的意思
用两个“真”字是用以强调,是口语。
“脱生”就是生就的意思。
小器就是小气。
使之以权,动之以利意思:用权力驱使他,用利益说动他。
宝钗说得哪段话?
第2个回答  2007-08-10
建议你去看老版的红楼梦书籍,那里面每一回的后面都有校记
相似回答