日语的“XX君”一般前面接名还是接姓?经常在词后面加的“的斯”是什么意思?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-10-03

姓和名都可以在后面加“君”，就看对话的双方的关系了，姓和名叫出来的感觉也不一样。
楼主说的“的斯”就是日语的终助词“です”，不翻译出来，就是加在后面的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/pnsvxxD2p.html

第1个回答 2011-10-03

接在姓后面，关系好的人之间才会叫名字。“的斯”属于敬语体，表示尊敬的

第2个回答 2011-10-03

一般前面加姓，比较熟悉的可以加名。“です”-的斯是一般敬语，跟在句子结束的名词后面。

第3个回答 2011-10-03

接姓です是表示判断的だ的郑重体表礼貌

相似回答

日本“君”称呼的含义是什么?答：在日本，称呼对方为“君”（kun）一般表示对对方的尊重，一般用于上级对下级，比如部长对下属，老师对学生等等。在一些情况下，比如在朋友之间或者在上司和同事之间，也会使用“君”来称呼对方，这时一般表示亲近和尊重。但是，在一些场合下也可能有一些特殊的含义，比如在恋爱和婚姻关系中，男性通常用“君...

日本的桑,酱,君怎么用?答：但是也可以用成很尊敬的意思，例如在某职位后加さん，表示对于别人公司或者机构的尊称，例如社长さん。对于别人公司社长的敬称。对自己方的人不能这样用。2、酱ちゃん(Chan)：称呼小孩或者亲密的好友。3、君くん(Kun)：称呼同辈或小辈男性，正式场合可用于女性。另外，还有以下称呼用法：1、様さま(Sa...

日语人名称呼答：中田君（kun）是对于男性的比较正式的称呼，但基本上是上级对下级说的话，比如在日本公司开会的时候50岁的部长就可以对30岁的课长以（XX君）的方式称呼。中田様（sama）本来是日本古代时，一般人对日本的达官贵族的称呼，现在虽然也保持着这样的传统但在日本生活中最多听到这样的称呼的时候是在银行办理...

日语里称呼人在其姓氏后加个“氏”字什么意思?比如对方叫小野xx。称呼...答：跟中文差不多意思，如李氏，王氏，这种称呼一般不会直接拿来称呼对方（一般都是用さん），是在比较正规严肃的场合下使用，比如论文里引用了某人的观点等等会用XX氏来称呼。或者会有一些调侃的场合也会使用，但平时是不用的。

日语喊人什么什么桑,是说姓还是名答：那是日语！！欧巴桑！！是“大妈”，指年纪比较大的女性！欧吉桑是“大叔”，指年纪比较大的男性！！其实都是别人故意把年龄不大的人喊成年龄大的人，用来气人的语言！！！但是，“姓”加“桑”的话就表示某某先生了！！这样的表达就是表示尊敬的意思了！！

日本人称呼男性或女性的名字后边加个君或者姬是什么意思?答：日本为什么在男性的名字后加君? [君]是日本人对年轻男孩的一种亲切的称呼。有时也可以用「君」称呼女孩的。甚至上司也可以称呼下级为「君」可是稍微年龄大一些了,就称呼「xxさん」「さん」（san) 也是对人尊敬的一种称呼。比如: 铃木さん。。。女性的名字后面加上avi很暧昧是什么意思拜托各位...

大家正在搜

日语中某某君（kun），某某jiang ，某某sang 分别...

日语xxし xxし xxし什么意思前面接续是什么在什么情...

日本人称呼某人XX君，XX酱，XX桑的时候，前面的XX是姓氏...

日本名字后面的chan是什么意思？

这句日语是什么意思？

导游词的开头怎么写

正式书信（长辈对晚辈）最后写不写此致敬礼还是什么都不写只写...