66问答网
所有问题
:“王荆公绝句云:‘京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?’吴中士人家藏其
草,初云‘又到江南岸’,圈去‘到’字,注曰‘不好’,改为‘过’,复圈去而改为‘入’,旋改为‘满’,凡如是十许字,始定为‘绿’。
凡如是十许字 是 :
旋改为‘满’ 满’:
解释字 快啊
举报该问题
推荐答案 2011-10-20
到、过、入、满 等都是动词,用在此处并无什么错误,
但“绿”本是形容词,在此做动词用,有吹绿的意思。而且因为绿的使用,使诗词更有画面感、意境,提升了整体的档次。所有最后作者采用了这个字。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/pniDDi992.html
其他回答
第1个回答 2011-10-18
“京口瓜州一水间”的意思是:
(对面的)京口和(这里北岸的)瓜洲不过是在一条横着的江的距离之内.
“我还”的地方是:(对面江南的)故乡
1.旋改为满,其中旋什么意思
2.凡如是,是 什么意思
3.十许字,许什么意思
2、这样,指代前面的动作;
3、约次,古文中常用这样的字,以表示“多'本回答被提问者采纳
相似回答
王安石
绝句
改字
答:
洪迈《容斋续笔》卷八〈诗改字〉条:“
王荆公绝句云:
‘
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山
。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
’吴中士人家藏其草,初云‘又到江南岸’,圈去‘到’字,注曰‘不好’,改为‘过’,复圈去而改为‘入’,旋改为‘满’,凡如是十许字,始定为‘绿’。”一...
春风又绿江南岸
的全诗
答:
“春风又绿江南岸,明月何时照我还”的意思是:温柔的春风又吹绿了大江南岸,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?这句话出自宋朝王安石的《泊船瓜洲》。《泊船瓜洲》【作者】王安石 【朝代】宋
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山
。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
白话翻译:京口和瓜洲不...
“
春风又绿江南岸,明月何时照我还
”的意思
答:
“春风又绿江南岸,明月何时照我还”的意思是:温柔的春风又吹绿了大江南岸,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?【出处】《泊船瓜洲》——宋·王安石
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山
。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
【译文】站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,...
荆公
改字文言文翻译 荆公改字文言文的翻译
答:
《荆公改字》原文
王荆公绝句云:
“
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山
。
春风又绿江南岸,明月何时照我还
”。吴中士人家藏其草。初云“又到江南岸”。圈去“到”字,注曰“不好”。改为“过”,复圈去而改为“入”。旋改为“满”。凡如是十许字,始定为“绿”。《荆公改字》注释 1、...
荆公
改字的译文
答:
原文:
王荆公绝句云:
“
京口瓜州一水间,钟山只隔数重山
。
春风又绿江南岸,明月何时照我还
。”吴中士人家藏其草,初云“又到江南岸”,圈去“到”字,注曰“不好”,改为“过”。复圈去而改为“入”。旋改为“满”。凡如是十许字,始定为“绿”。译文:王安石有一首七言绝句写道:“京口...
什么绿
又绿江南岸明月何时照我还
答:
(春风)又绿江南岸,明月何时照我还。出自《泊船瓜洲》作者:王安石 (宋)
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山
。
春风又绿江南岸,明月何时照我还
。译文如下:京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着 我回家呢?赏析如下:...
大家正在搜
相关问题
京口瓜洲一水间钟山只隔数重山春风又绿江南岸明月何时照我还的意...
王荆公绝句云:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南...
京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸, 明月何...
王荆公绝句云:进口瓜洲一水前,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸...
王荆公绝句云:进口瓜洲一水前,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸...
《泊船瓜洲》中:春风又绿江南岸,明月何时照我还。什么意思?
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山全诗
“春风又绿江南岸,明月何时照我还?"出自王安石的哪首诗