北外俄语语言文学专业的研究方向分为：现代俄语、俄罗斯文学、俄罗斯社会与文化和区域学（上海合作组织大学），北外俄语语言文学的研究生就业主要的去向是国家部委公务员、大型国企、事业单位、大学或中学、外资企业。可以通过中央国家机关公务员考试录用到外交部、商务部、农业部、中联部、对外友协等机关等；也可以通过中央国家机关事业编制考试被录用到中央国家机关事业编员工；还有一部分通过国有企业招聘笔试面试录用到诸如中石油、中海油、工行、建行、中行总部的。
翻译硕士就业方向要狭窄一些：大型国企、事业单位、大学或中学、外资企业多一些。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考