急!求英文翻译

人物:我国著名社会学家和社会活动家费孝通先生 生平 :1910年11月2日生于一个富裕家庭 2005年4月24日因病于北京逝世 经历:1.大学时先从事医学.后改变主意2.1930年到1935年在清华学习后在英国获得博士学位3.1938年后曾任教于清华和北大 评价:是一个活到老学到老的人 Ps社会学家
是将上面的事例用五句话写一篇介绍人物的作文

第1个回答  2011-09-29
Character: China famous social scientists and social activists fei xiaotong life: on November 2, 1910 was born in a rich family on April 24, 2005, died in Beijing because of illness experience: 1. When engaged in medical university first. After 2.1930 years to change the idea in 1935 after studying at tsinghua university in the UK for a doctorate 3.1938 years taught from tsinghua and Peking University evaluation: is a person you are never too old to learn of the Ps sociologist
第2个回答  2011-09-29
Figure:
Fei xiaotong, sociologist and social scientists of China, borned in a rich family in November2, 1910 and passed away in April4, 2005 in Beijing because of illness.
Experience:
1. engaged in medical when he studied in university and changed his occupation after then 2.studied in Tsinghua University from 1930 to 1935 and received a doctor degree in UK later
3.used to taught at Tsinghua and Peking University after 1938
Evaluation:
He is a Ps sociologist who keep learning all his life.
相似回答