バッテリ－を交换してくだたしノ这段日语什么意思相机里面出的求高手翻译一下~

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-09-19

中文意思:请更换电池

以上,请参考!!!

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/pn9vxnvU9.html

第1个回答 2011-09-19

是 “请更换电池”的意思

第2个回答 2011-09-20

请更换电池。

第3个回答 2011-09-19

请给电池充电！

第4个回答 2011-09-19

更换电池

相似回答

请日语高手帮忙翻译一下下面这段话,一定要每句话都翻译到,真的麻烦大...答：真正的【关怀】我认为只能在【不逃避的关系】中培育。因为不能从【关系】中逃避，那么就只有【关怀】这一条路。所以，要做到【关怀】，就必须【相互间关怀】。不管说多少【我们不是夫妻么、我们不是家庭么】，如果不是能够切实感受到【我们是夫妻、是家庭的喜悦】来作为前提的话那什么都是天方夜谭。...

求高手翻译下列文字,要求是将其翻译成简体日语,谢谢答：しかしあまりに、彼ら猫手がありたいと思わないので日の猫として何もしないために描写される。そして何も平凡な人をしない。三番目に、「この种类の类似できている盗まれた作戦によって」が皮へ悪い事でない谚は事のいくつかを自身の行动のために握った。 [肥料] [肥料]平均は...

请日语高手帮忙翻译一段话,谢谢~ 最好不要机器翻译答：过去の会社では、私は良い仕事をするため、"作品の流通が正常に完了の革新的な、肯定的なリーダーシップを开発するために、私は、いくつかの政府、企业、机関は、时间制限などの目标"の精神午前インターネット部门、购买部、主要な意思决定者と通信し、エンジニアリング情报の検索や、今后...

请日语翻译高手帮我翻译下下面的句子网页翻译的别来,这对我而言很重要...答：请日语翻译高手帮我翻译下下面的句子网页翻译的别来,这对我而言很重要别开玩笑,谢谢。 20 今天是星期五,天气明媚的日子。很荣幸也很高兴的踏上了日本的国土,这是我第一次出国,所以我觉得很兴奋也很好奇。因为这里的一切对我而言都是陌生的。下了飞机已经是晚上很晚了。但... 今天是星期五,天气明媚的日子...

求日语高手翻译这段词!!~~不要在线翻译翻译出来的。。。感谢!!!_百度...答：スーパー・ウルトラ・グレート・デリシャスなゴンタクレ超级,宇宙无敌,伟大,美味的猛男あんじょう　よろしゅう兄弟多指教ゴンタクレ在关西话中是猛男，暴力男，野小子，搞恶作剧的人之类的意思ゴンタクレ的漫画和电影（好像是1995年由一些日本的搞笑艺人出演的）...

...お菓子をいらっしやってください这句话什么意思,总...答：e.g：いまは日本语が上手になったので、一人で买い物できるようになりました。现在我的日语变强了，可以一个人去买东西了（变的可以一个人去买东西了）。2、否定的变化动词未然形＋なくなる e.g：このごろあまり勉强しなくなりました。这段时间不怎么学习了。这句话直接用このごろあまり...

大家正在搜

交换一天交换