这已经成为了一种无法言说的感动和感悟” 应该怎么翻译

翻译为英
可以不可以句子再优美一点

举报该问题

推荐答案 2007-11-06

This has already become the move and the feeling which one kind is unable to speak becomes aware.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/piv92pDs.html

第1个回答 2007-11-04

It has been an untalkable movement and feeling.

相似回答

《爱的教育》读后感答：其实他的意义已经融入生命.就如父母的爱,现在很多学生的日记上还挂着一把小锁.最简单的东西却最容易忽略,正如这博大的爱中深沉的亲子之爱,很多人都无法感受到.爱之所以伟大,是因为它不仅仅对个人而言,更是以整个民族为荣的尊严与情绪.《爱的教育》一书中描写了一群充满活力,积极要求上进,如阳光般灿烂的少年.他...

爱的教育读后感200字答：这一个个小故事,不仅使书中的人物受到薰陶,同样让我这个外国读者也被其中所体现出的强烈的情感所震撼.而面对我们的教育,爱应该是教育力量的源泉,是教育成功的基础.夏丐尊先生在翻译《爱的教育》时说过这样一段话:"教育之没有情感,没有爱,如同池塘没有水一样.没有水,就不成其池塘,没有爱就没有教育." 爱是...

沉默是一种深刻的语文作文急急答：佛祖当即宣布:“我有普照宇宙,包含万有的精深佛法,熄灭生死,超脱轮回的奥妙心法,能够摆脱一切虚假表相修成正果,其中妙处难以言说。我不立文字,以心传心,于教外别传一宗,现在传给摩诃迦叶。”然后把平素所用的金缕袈裟和钵盂授予迦叶。为什么会有这样的结果呢?佛学书中通常的解释是:佛祖所传的其实是一种至为祥...

心情说说感悟生活:成熟多了,也就知道这一页该翻过去了答：1.既然无法言说,不如一笑而过;既然无法释怀,不如安然自若。 2.最难断的是感情,最难求的是真情,最难猜的是心情,最痛苦的是自作多情。 3.人成熟的标志是,该动脑的时候,不再动情。 4.你越懂事,这世界就让你承受越多与年龄不符的痛苦;你越忍耐,这世界...

英语故事,要求有哲理性,能启示我们什么的。字数:200左右,急急急。_百...答：感悟:人是很容易被感动的,而感动一个人靠的未必都是慷慨的施舍,巨大的投入。往往一个热情的问候,温馨的微笑,也足以在人的心灵中洒下一片阳光。不要低估了一句话、一个微笑的作用,它很可能使一个不相识的人走进你,甚至爱上你,成为你开启你幸福之门的一把钥匙,成为你走上柳暗花明之境的一盏明灯。有时候,“...

诚心求读后感越多越好在线等急急急!!!答：“燕子去了,有再来的时候,杨柳枯了,有再青的时候,桃花谢了,有再开的时候,而我们的日子一去不复返。”我不禁想起了一句话“浪费别人的时间等于谋财害命,浪费自己的时间等于慢性自杀呀。”同学们,珍惜时间吧!时间就是金钱!就是生命! 5.《钢铁是怎样炼成的》读后感这是一个感人肺腑的故事,文中写了一个重病...

大家正在搜

有一种痛叫无法言说攻二突然得了无法言说的并无法言说的小说无法言说的无法言说的意思是无法言说的痛苦无法言说的累既然无法言说不如一笑而过你是我无法言说的爱