英文翻译，在线翻译

Question

请在这2天内付款，这边可以减少运费成本 谢谢！

Answer 1

Please make the payment within 2 days so as to save freight cost, otherwise, extra $1 of freight will be charged.
请在这2天内付款，这边可以减少运费成本,两天之后就要加上一美元的运费。

Answer 2

Please pay within the next two days so we may cut down the shipping cost.

两天之后就要加上一美元的运费：
After two days, we will have to add $1.00 for shipping.

Answer 3

Please pay within two days in order to reduce freight cost.

请及时采纳，多谢！追问

两天之后就要加上一美元的运费。

追答

Payment will increase by one dollar if it is not delivered in two days.

本回答被提问者采纳

Answer 4

Please pay in two days so that we can reduce the freight cost.
Two days later we"ll raise the freight by one dollar .

你是做外贸的吗？我也是哎……嘿嘿

Answer 5

Please be so kind to finish the payment within 2 days and the cost for transpotation can be lowered.