明史·列传第八十三 求翻译

守仁弟子盈天下,其有传者不复载。惟冀元亨尝与守仁共患难。
冀元亨,字惟乾,武陵人。笃信守仁学。举正德十一年乡试。从守仁于赣,守仁属以教子。宸濠怀不轨,而外务名高,贻书守仁问学,守仁使元亨往。宸濠语挑之,佯不喻,独与之论学,宸濠目为痴。他日讲《西铭》,反覆君臣义甚悉。宸濠亦服,厚赠遣之,元亨反其赠于官。已,宸濠败,张忠、许泰诬守仁与通。诘宸濠,言无有。忠等诘不已,曰:“独尝遣冀元亨论学。”忠等大喜,搒元亨,加以炮烙,终不承,械系京师诏狱。世宗嗣位,言者交白其冤,出狱五日卒。
守仁属以教子:“属”字翻译
佯不喻:“佯”字翻译
言者交白其冤:“白”字翻译
忠等诘不已,曰:“独尝遣冀元亨论学。”整句翻译
从选文看出冀元身上那些优秀品质?

第1个回答  2012-02-24
1 通“嘱”,叮嘱
2佯:假装
3白:说
4忠等人不停地质问他,说:只是曾经派冀元亨讨论学问。

冀元亨尊师好学,为人正直、重义气。
第2个回答  2012-02-25
内部资料,注意保存 !!!!!
你要挨骂了!!追问

如果你不说,就没人知道

追答

开玩笑,大家都在搜这个呢!!
指不定多少人看见

第3个回答  2012-02-25
内部资料,注意保存追问

如果你不说,就没人知道

追答

哈哈哈 几班的

参考资料:给分

相似回答