乜嘢啫是什么意思啊?

粤语的“乜嘢啫”是什么意思啊?

乜嘢啫是什么意思啊?
粤语的“乜嘢啫”是什么意思啊?
什么呀?!(mie ye jie);
【什么】,拼音:shen me;
【什】,听过广州话,寻的取音时,寻向下一字“么”,取m声母(么的声母)作为特别口读音声母,过渡为men,添上韵脚i于声母m后,由mien→同时链变为mie;
(途径:x/s→h/f→p/b丨bh/m)
【么】拼音me,y→bh/m途径,取y,为ye;
【呀】拼音ya,y→j/z,取j,ja→同时链变为jie。
【么】ye,最后韵脚是e为元音,用“呀”来匹配好些。
学习探索用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-10-22
什么啊=乜嘢啫
啫=助词,呀,啊本回答被提问者采纳
相似回答