在中国古代的社会环境中，由于深受封建思想的熏陶，人们对男孩和女孩的态度存在着显著的性别偏见。男孩被视为家族延续的希望，因为他们能延续香火，而女孩则常常受到冷落，被视为不完整的个体，被称作"半女"。这一称呼反映了对女性地位的低估和传统观念中对女性归属的特殊看法。
另一种解读，这种"寸男尺女"的称法其实是一种互文修辞，意味着家庭中既有男孩也有女孩，象征着完整的家庭结构。它并不特指女孩是半个，而是强调家庭的均衡和完整。这种表达方式，虽然看似贬低女性，但其实也揭示了那个时代人们对于家庭角色和责任的理解，即男为承重，女为繁衍。
总的来说，"寸男尺女"这一词语，虽然反映了古代社会对女性的某种刻板印象，但也反映了那个时代家庭观念和性别角色的特定背景。它既是社会性别观念的产物，也是对家庭和谐与完整的一种象征。
一男半女为一俗语，通常指一个儿子或女儿，常用在“生下~”“生得~”这样的句式里。