恳请韩文高手帮我翻译一下这首歌的歌词!! 翻译成中文,万分感谢!!!

- 곡명: 별 빛이 내린다 曲名:星光洒下
- 가수: 안녕 바다 歌手:你好大海
- 앨범: City Complex 专辑:
- 번호: 173985 曲号:

그 밤에 그 밤 在那晚那晚
사랑하는 사람들 품으로 投向所爱人的怀抱

그 밤에 그 밤 在那晚那晚
지나간 추억의 따스함 위로 向那过去温馨的回忆

그 밤에 그 밤 在那晚那晚
어머니의 주름 그 사이로 向那母亲的皱纹间

그 밤에 그 밤 在那晚那晚
그 밤에 그 밤 在那晚那晚
따뜻한 温暖的
별 빛이 내린다 星光洒下

샤라랄라랄라라 萨啦啦啦 啦啦啦

반짝이는 추억이 떠올라 想起了闪烁的回忆
초라한 내 모습이 멀어져 我的寒酸模样远去
도시의 하늘은 都市/城市的天空
내 맘처럼 어둡다 像我心情一样暗

아픔도 참 많았고 伤痛也真多
눈물도 참 많아서 眼泪也真多
까만 밤하늘에 黑黑/漆黑的天空上
별 빛이 내린다 洒下星光/星光洒下

샤라랄라랄라라 萨啦啦啦啦啦啦

쏟아져 내린 도시의 밤으로 瓢泼向都市/城市的夜晚
쏟아져 내린 눈물 그 위로 瓢泼向眼泪之上
쏟아져 내린 나의 마음이 瓢泼的我的心
이렇게나 자라버렸고 已经长大了

쏟아져 내린 별 빛 사이로 瓢泼的星光间隙里
쏟아져 나온 사람들 위로 涌出来的人们头上

쏟아져 내린 나의 마음이 瓢泼的我的心
이렇게나 자라버렸고 已经长大了

샤라랄라랄라라 萨啦啦啦啦啦啦
**翻译后,后半部我也糊涂啦啦啦啦^_^
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜