围棋英文怎么翻译？？？

Question

如题所述

Answer 1

英文：Go/Weiqi/Baduk。围棋属琴棋书画四艺之一。围棋起源于中国，传为帝尧所作，春秋战国时期即有记载。隋唐时经朝鲜传入日本，流传到欧美各国。围棋蕴含着中华文化的丰富内涵，它是中国文化与文明的体现。

围棋运动现已遍布世界各地，唯中国大陆、香港、台湾、日本、韩国最为兴盛；西方国家已渐热；东南亚正在发展中。截至2017年，职业围棋水平最高的国家是中国和韩国。韩国在对战中国上渐居下风；而日本已经难以和中韩抗衡。

扩展资料

棋具：

1、棋子：棋子分黑白两色。多为扁圆形（也有双面突起的应氏棋子）。棋子的数量以黑白子各180个为宜（参见中国围棋规则（2002版））。棋子呈圆形。

2、棋盘：盘面有纵横各十九条等距离、垂直交叉的平行线，共构成19×19=361个交叉点（以下简称为“点”）。

3、棋钟：也叫计时器，在正式的比赛中可以使用计时器对选手的时间进行限制。非正式的对局中一般不使用计时器。

4、棋谱：它为记录棋局的工具，通常以笔记本的形式出现。

参考资料来源：百度百科——围棋

Answer 2

Go（源自日文的发音）,weiqi,the game of go或the chess of go（但weiqi用得比较普遍，是我国提倡的英文译法）。本回答被提问者采纳

Answer 3

Go（源自日文的发音）,weiqi,the game of go或the chess of go（但weiqi用得比较普遍，是我国提倡的英文译法）。

Answer 4

似乎是go,围棋在日本的发音就是go,欧洲的围棋主要是日本人传过去的，所以用了日文的音译。

Answer 5

我跟外教聊天的时候一般说 go chess ，或者 chess of go ，他就能听懂，有时候还能反问你一 “weiqi?” ,所以直接说拼音应该也可以。