je t'aime beaucoup hunsband 什么意思

Question

如题所述

Answer 1

Je t'aime beaucoup 是法语，hunsband 是英语。这谁写的啊，挺个性的嘛。
乍一看，的确是：“老公，我很爱你。”其实应该是 Mon mari, je t'aime (老公，我爱你)
在法语中，beaucoup作为副词，的确有：很,很多,非常的意思。可是，在讲“我爱你”的时候，
Je t'aime 的语气显得更加强烈，直接一些，要强于 je t'aime beaucoup。而 je t'aime beaucoup更多的时候，表达“我很喜欢你”的意思。一般情况，我们表达强烈的“我爱你”时候，直接的讲一句 Je t'aime 就可以啦。

Answer 2

老公，我爱你~

Answer 3

老公，我很爱你

Answer 4

我非常爱你，老公

Answer 5

是我爱你