日语翻译一句话：水平有限,错误的地方请多多包涵。（用敬体）

如题所述

推荐答案 2011-09-04

水平有限,错误的地方请多多包涵。
（日本语は）まだ上手ではありません、间违ったところがあるかもしれないですが、お许しください。
( nihongo ha ) mada jouzu dehaarimasen , machigatta tokorogaarukamoshirenaidesuga , o yurushi kudasai .
望采纳

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/pUsivinvx.html

其他回答

第1个回答 2011-09-04

上手ではないため、间违った部分大目に见てください

第2个回答 2011-09-04

坐等解答

相似回答

请问日语:“请多多包涵”怎么说?答：请多多包涵よろしくおねがいします。“照顾不周，请多多包涵。”おもてなしが行き届かないことをご容赦愿います。日语（Japanese）又称日本语（にほんご），为日本国的官方语言，母语人数有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的1.6%。日语的起源一直争论不断，明治时代的日本人把日语划为...

日语翻译一句话：水平有限,错误的地方请多多包涵。 （用敬体）

日语翻译一句话：水平有限,错误的地方请多多包涵。（用敬体）