求 宾语从句这类的知识 考试有个题目

Question

The little boy did not know which hat was his. 为什么这边语序不要颠倒？？能不能解释下，没学很高深的语法，刚升初三。解释的易懂些，麻烦了。

Answer 1

其实Which hat was his本身就是陈述语序。
当疑问词在句中作主语或主语的定语时，特殊疑问句本身就是陈述语序，放在宾语从句中不需要改变语序。
如 Who likes music --- I don't know who likes music (who作主语)
Who father likes music --- I don't know whose father likes music （which作主语father的定语）
你所提供的句子中，which在宾语从句中作主语

希望我的回答能够帮到你，望采纳！
祝你学习进步，天天快乐。O(∩_∩)O追问

那例句中which是hat 的定语？那what is wrong with you这个呢

追答

啊，刚注意到，我前面的表述有误，太急了。呵呵
which 在这个句子中作主语hat的定语
what is wrong with ...
what is the matter with ...
what happened to ...
这三个句子都是疑问词作主语，宾语从句语序不变！

Answer 2

因为

Answer 3

句意：那个小男孩不知道哪个帽子是他的。 which hat 就是从句的主语 而his 在这里应译为他的帽子，此处省略了hat。 his，hers, mine这些物主代词在句子中使用时就可以省略掉前面提到过的名词。