“Date of birth” 意为：出生日期。所以当表格中需要填写 Date of birth 时,填的应该是生日日期即出生日期。
用作名词 (n.)
1、The exact date of his birth is not known.
他确切的出生日期无人知道。
2、To draw up someone's horoscope, you need to know their date and exact time of birth.
要想用星相替人算命，就得知道他们确切的出生日期和时辰。
Date of birth即出生之日。亦指每年满周岁的那一天。
对于生日到底是哪一天，不同的国家和文化传统对此定义并不一样。所以东方人和西方人在解释生日上，往往会产生分歧。这是文化差异带来的显著特征之一。中国人过生日的时候时间也是不同的。一般南方人都按照出生那天的公历计算，北方人都按农历计算，也有公历农历都算做生日的。
西方人的生日日期相对来说比较简单。日期就是出生的那一天的公元纪年法的公历日期。这样如果恰好是2月29日生日的话，每逢闰年才会有生日。
在西方的占星术和12星座理论里面，都是用阳历来推断“性格”，未来的“运气”，“婚姻”，“情绪变化”等。西方人过生日习惯使用，并且分成12星座。虽然他们都带有迷信的色彩，但是却有十分悠久的历史。
扩展资料：
双语例句
1. his supposed date of birth
他所谓的生日。
2. The registration form showed his date of birth as August 2, 1979.
登记表显示他生于1979年8月2日。
生日（birthday），既指一个人出生的日子，也指一个人的出生日纪念日。传统中国人以农历计算生日，小孩子一周岁的生日称为“周岁”，有各种习俗。
老年人的生日称为寿日，在50岁以上逢十可称为大寿。在中国的传统中，生日吃长寿面和鸡蛋。现代西风渐进，不少人以阳历计算生日，庆祝方式也改为蛋糕和蜡烛。