谁能用英语帮我翻译一下啊

摘要:目的:为了提高整体护理的质量,病人不仅需要高超的医疗护理技术,而且更需要优质
的服务一一人文关怀。方法:通过开展内强素质,外树形象,注重传播技巧与心理沟通。结果:人
文关怀让病人感受到护士的关心与照顾,使护患关系更融洽,通过问卷调查病人的满意度由原来的
9俄提高到98%。结论:高超护理技术与人文关怀相结合是提高整体护理的重要体现。
关键词:人文关怀;护理;重要性

To improve the quality of whole nursery,we should not only provide the excellent medical technology for patients,but we also need the better attitude which is called "human-care".
The way is to set a good reputation by extend the program to improve not only the quality inside,but also make good image outside,pay attention to the skills of transmition and heart communication.
as a result ,human-care can make patients feel the care and attention by nurses ,and set a good relationship between nurses and patients,and according the survey , the rate of customer's satisfactory raised from 92% to 98%.
Above all ,we can conclude that combination of great technology and human-care is the presence of the improvement of the whole nursery.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-30
Abstract: objective: to improve the quality of holistic nursing care, the patient needs not only excellent health care technology, and more need high quality