双引号中句子是什么意思?翻译下,谢谢!

如题所述

出自《钦定四库全书》。
我尽力了,大体意思是这样:
我深切地思念天下百姓,勤奋地治理国家。近年来,在京都附近的郡和县,不时遍览,施行补贴及帮助。现在朝廷商议之后,择吉日东巡。正想要考察民间生活情况,了解地方官员的作风和治绩。
(手动翻译不易,呼吁杜绝复制粘贴的不要face行为)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-02-07
我(指皇帝)心怀百姓,不忍他们受苦,兢兢业业治理天下,近年来,时常到京城附近的郡县看看,遇到灾祸朝廷都进行补助。现在我听取廷会上大臣们的意见,选择一个吉日向东巡视,考察民情,看看地方官员治理的情况。本回答被提问者采纳
相似回答