英语在线翻译：手机装了个软件，但不能用，总提示英语，会的帮忙翻译下！

Question

pirate version? either you have no internet connection or a pirate version of this app. Try again,when you have connection

Answer 1

楼主，中文意思就是：盗版？也许没联网，也许是盗版应用程序，有网络连接时再试一次。追问

我下载的是会说话的汤姆，先前下了一个，只有喝奶和模仿说话等三个功能，后又找了一个，有多了好多，但只要一开机就会提示那个，是不是要开着网络才能用的意思？

追答

应该是的

Answer 2

这个支持36种语言的翻译,你可以看下,我现在就用的这个翻译的,用起来也挺方便的...
觉得不错分给我哦..

参考资料：http://www.qcbf.tk/applications/phoneTranslate.htm

Answer 3

盗版？你没有连接到互联网或盗版的这个应用程序。当你有联系时再试一次。

Answer 4

盗版？或者没有网络连接及符合这个盗版的应用程序。当有网络连接的时候再试一次！

Answer 5

海盗版？你没有连接到互联网或盗版的这个应用程序。再试一次，当你有联系

Answer 6

不知道