66问答网
所有问题
为什么叫纳达尔纳豆啊??????
如题所述
举报该问题
推荐答案 2007-08-03
Nadal的西班牙语发音~ 尾音快而短重 就成了 “纳豆”.
~ 其实,对大多数网球明星来说,都有一些已被“公认”的外号或者昵称。费德勒是瑞士快车,一是形容他解决对手的快速,二是同联邦快递(FedEx)的谐音,但在费德勒的个人官网,粉丝们都把他称为Rogi。而费雷罗的“蚊子”和休伊特的“野兔”也起得非常传神. 如果问一个“外行”:奶粉和豆饭是什么意思?反应绝对是张口结舌。这两种“食品”其实是指费德勒和纳达尔的fans,费德勒因为温网夺冠被奖了一头叫朱丽叶的奶牛,渐渐地国内报纸的新闻稿上都以“奶牛”来称呼费德勒,而纳达尔从“纳豆”到“豆豆”,他的fans自然就是“豆饭”了。至于萨芬,除了沙皇的外号之外还叫“河马”以及罗迪克被粉丝们叫做“大PP”,读者诸君自己想象吧。最后不要忘了,如果听到一个叫“猪猪”的网球明星,“它”就是海宁。看在奖金的份上,委屈就委屈吧
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/pU2xpxUD.html
其他回答
第1个回答 2007-07-27
nadal发音为纳达尔
纳豆是纳达尔的粉丝称呼他的昵称 因为和本名的发音比较像 所以使用很广泛
第2个回答 2007-07-27
NADAL有这两种翻译拉 总之系音译地问题拉 "AL"读起来有点象"豆" 所以也叫纳豆拉^_^
第3个回答 2007-08-04
nadal 音译 纳豆
聼上去很像 又亲切 於是大家就这麽叫了
第4个回答 2007-07-26
Nadal的西班牙语发音~
尾音快而短重 就成了 “纳豆”~本回答被提问者采纳
1
2
下一页
相似回答
为什么
把
纳达尔叫
作豆子
答:
纳达尔的英文原名是Nadal,读起来就像“纳豆”,所以他的粉丝就昵称他为“豆子”啦
。他的粉丝因此自称为“豆粉”或者“豆饭”,和费德勒的支持者“奶粉”类似 不过这和广东话没联系,这个称呼不是广东地区的人给的,是其它讲普通话地区的人给的。粤语里叫“纳达尔”做“拿度”,“费德勒”则是“费达拿...
纳达尔
的昵称
为什么
是豆子、
纳豆啊
答:
纳达尔
的英文名是Nadal,读起来像“
纳豆
”,所以我们就叫他豆子啦~
为什么纳达尔叫做纳豆
而不是纳斗(斗士)?
答:
我认为纳斗这个叫法很好,他就是我心中一个斗士,打不死的小强
为什么叫
费德勒“奶牛”,
叫纳达尔
“
纳豆
”?
答:
费德勒03年第一次拿到温网冠军后,瑞士人获得了一头叫朱丽叶的奶牛,所以大家就叫他奶牛了
纳达尔
英文名Nadal,读起来很像
纳豆
顺便说一下,我超爱奶牛啊 你如果也喜欢的话,记得加费德勒的俱乐部啊http://tieba.baidu.com/club/9424024/t?from=loginbar 费德勒是永远的王者!!!
纳达尔
的外号
为什么叫
“
纳豆
”
答:
纳豆
:英文名是Nadal,读起来最后翘舌,发音就像“纳豆”
纳达尔为什么
又
叫纳豆
答:
大家喜欢这么叫他就是这么叫的,没有
什么为什么啊
!这是我们国人喜欢他的球技,才给他一个可爱点的名字来叫咯!
大家正在搜
没有纳豆菌怎么做纳豆
纳豆是什么
纳达尔
纳达尔吧
纳达尔晋级决赛
纳达尔 德约
纳达尔和德约科维奇
纳达尔能拿20个吗
纳达尔与费德勒