在使用交管12123APP绑定非自身名下的车辆时，你可以按照以下详细步骤操作：
首先，确认你已经安装并登录了该应用，使用你的个人身份证信息进行注册。
在主页面上，你会看到“备案车辆”选项，点击进入该功能。
在“备案车辆”页面中，进一步选择“备案更多机动车”选项。
接下来，选择“备案非本人机动车”选项，开始备案过程。
推荐使用短信验证进行备案，点击相应的选项进行操作。
在短信验证备案页面，填写必要的信息，如待备案车辆的车牌号码和发动机号后六位。获取并输入接收到的验证码，点击“下一步”进行绑定。
重要提示：验证码会发送到车辆所有者的手机号码，确保你能够及时获取验证码以完成绑定。
这就是在交管12123APP上绑定非本人机动车辆的具体步骤，希望能对你提供有效的指导。