切克闹是一个网络词语，原为英音：Check it out！直译意思为检查出来。可表现在听听看，也可以理解为“我要开始了，你们可要认真听哦”的意思。
来自多元化的华人嘻哈曲风，是HIPHOP的一个分支，属于HIPHOP曲风在华人音乐的一个流派，翻译成英文就是chinked-out,由王力宏首先提出来。
扩展资料：
切克闹的原文及英语：
（1）原文：
药药！切克闹！煎饼果子来一套！一个鸡蛋一块钱！喜欢脆的多放面！辣椒腐乳小葱花！铁板铁铲小木刷！药药！切克闹！放点面酱些许甜！趁热吃了似神仙！艾瑞巴蒂！黑喂够！跟我一起来一套！动词大慈动词！我说煎饼你说要！“煎饼”“要”“煎饼” “要”切克闹切克闹！金黄喷香好味道！
（2）英语：
Yo~yo~check it out！煎饼果子来一套！一个鸡蛋一块钱！喜欢脆的多放面！辣椒腐乳小葱花！铁板铁铲小木刷！Yo~yo~check it out！放点面酱些许甜！趁热吃了似神仙！Everybody，hey we go！跟我一起来一套！咚呲哒呲咚呲！我说煎饼你说yo！“煎饼”“Yo”“煎饼” “Yo”Check it out，check it out！金黄喷香好味道！
参考资料来源：百度百科-切克闹
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-01-27
药 ！！药！！药！！切克闹！！抗母昂北鼻够！！洞次大赐洞洞大赐洞次大赐洞洞大次…！！万、吐、碎、佛。是谁在唱歌！！动次大次！！温暖了寂寞！！动次大次！！白云悠悠蓝天依旧…药！！药！！黑为狗…切克闹～切克闹药药药！！切克闹！！ 煎饼果子来一套！一个鸡蛋一块钱！喜欢脆的多放面！辣椒腐乳小葱花！铁板铁铲小木刷！ 药药药！切克闹！！ 放点面酱些许甜！趁热吃了似神仙！！ 艾瑞巴蒂！黑喂狗！跟我一起来一套！动词大慈动词大慈！
第2个回答 2012-12-13
药药药！！切克闹！！ 煎饼果子来一套！一个鸡蛋一块钱！喜欢脆的多放面！辣椒腐乳小葱花！铁板铁铲小木刷！ 药药药！切克闹！！ 放点面酱些许甜！趁热吃了似神仙！！ 艾瑞巴蒂！黑喂狗！跟我一起来一套！动词大慈动词大慈！[1]
第3个回答 2012-05-17
药 ！！药！！药！！切克闹！！抗母昂北鼻够！！洞次大赐洞洞大赐洞次大赐洞洞大次…！！万、吐、碎、佛。是谁在唱歌！！动次大次！！温暖了寂寞！！动次大次！！白云悠悠蓝天依旧…药！！药！！黑为狗…切克闹～切克闹
第4个回答 2019-05-17
英文check
it
out（now）的中文音译，“check
it
out”
在rap里面就是“听听看”的意思，就是说我要开始讲了，你们可要认真听哦。而在书面上，比如说你有什么东西要给别人看，你就可以说check
it
out，check
out
还有从旅馆里面退宿的意思。
it
out（now）的中文音译，“check
it
out”
在rap里面就是“听听看”的意思，就是说我要开始讲了，你们可要认真听哦。而在书面上，比如说你有什么东西要给别人看，你就可以说check
it
out，check
out
还有从旅馆里面退宿的意思。
相似回答