说一些海战和空战时的一些用语

如果是英文简称请帮忙写出全程并翻译,谢谢了

pull up 拉起
i'm under fire 我受到攻击
i'm taking fire 我这里起火了
target in sight 发现目标
below you, two o'clock 在你下面,2点钟方向
abandon ship 弃船
i got zeros on my tail 我被零式咬住了
get him off my tail 帮我把它甩开
spill them up 把他们分散
i can't off them 我甩不掉他们
watch my six 注意我的身后
may day 救命
hammer down 击落你
i got two MEs dead ahead 我前面有2架ME-109
i got one,我击落了1架
fly low,低飞
i'll go after them 我去追击他们
flood the magezine 放水淹弹药库
open fire 开炮
cease firing 停止开炮
port 20 左舵20度
zigzag 舰船防止潜艇鱼雷攻击所走的Z字路线
radar contact 雷达接触
man your battle station 战斗人员就位
all ahead full 全速前进
both terbine, slow ahead together 两台轮机,缓速前进
full astern 全速倒退
hard starboard 右满舵
hard port 左满舵
以上是从《歼灭俾斯麦号》、《珍珠港》、《中途岛海战》,《空军一号》、《泰坦尼克号》、《K-19》等影片中摘录的关于航海和空战时的用语
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-05-28
敌跟踪,敌导弹,顺盘,稳盘,爬升,推重比,锁定,脱锁,杂波,动力段,过载,最大过载,过载超限,攻角,空对地连续计算命中点(CCIP)、空对地连续计算投放点(CCRP)、空对地延时投放连续计算命中点(DCCIP),拉起,襟翼,减速板,Loop,破S,高yoyo,桶滚,前置追踪,后置追踪,热焰弹,干扰箔,雷达弹,红外弹,不可逃逸区
第2个回答  2006-02-08
有代表性的:
空战时候一般都会喊:“XXX.拉起来。拉起来。。。”
海战时候一般都会喊:“赶快救火,隔壁就是弹药舱。。。”
第3个回答  2006-02-07
左满舵、右满舵、发射鱼雷

锁定目标——发射!!!
第4个回答  2006-02-08
海战空站
相似回答