简单的日语自我介绍

Question

谁能帮忙翻译成日语哇..有汉字的地方最好用拼音标出来..很简短的几句,,希望大家可以帮忙.."大家好，我是北京石油化工学院化工系学生，今年三年级，很高兴和大家一起学习了12节日语课，我觉得上课还是很有意思的，如果以后没有初级日语会话课我觉得很遗憾，最后这学期即将结束，祝大家有个开心的假期"

Answer 1

こんにちは、私(わたし)は北京石油化学工业学院化学工业学部(ぺきんせきゆかがくこうぎょうがくいんかがくこうぎょうがくぶ)の三年生(さんねんせい)です。皆(みな)さんと一绪(いっしょ)に十二回(じゅうにかい)の日本语(にほんご)の授业(じゅぎょう)が受(う)けられてとてもうれしかったです。やはり授业(じゅぎょう)は面白(おもしろ)いものだな、と思(おも)いました。もし今後(こんご)、初级日本语会话(しょきゅうにほんごかいわ)の授业(じゅぎょう)が无(な)ければすごく残念(ざんねん)です。最後(さいご)になりますが、今学期(こんがっき)ももうすぐ终(お)わりですね。皆(みな)さん休暇(きゅうか)を楽(たの)しんでください。
因为我是日本人，我不太清楚中国人用拼音怎么表示日语的发音。所以我就用平假名写了日本汉字的发音。你上过日语课，应该会读平假名吧？

Answer 2

如何用日语做自我介绍呢？はじめまして

Answer 3

日文自我介绍可以看看
千寻日语培训
或者其论坛
里面有很多范例

Answer 4