在英语书的单词表中俚语是什么意思呢?

在初二的英语书的单词表Unit8中有一个单词hang out(俚语)闲荡;闲逛。请问那个俚语是什么意思呀?
能否讲的通俗点?让人通俗易懂的那种,

俚语指的就是通俗的日常用语, 就像北京人平时说麻利儿的,说发小儿 等等

不过你英语书对 hang out的翻译不是特别准确..我在美国的时候 hang out表示去一个地方玩 是一个日常使用率特别高的词组 比如说 周五 想去一个叫easton的mall玩 就会说 "hey guys, wanna hang out at Easton?" 或者说晚上想找人出来玩 打电话可以直接就说 “wanna hang out?"有些人说的需要注意场合有点过了…就好像你给朋友打电话 说 今儿晚上去某餐馆撮一顿吧 而不会说 你和我今天晚上去某某餐馆用餐吧 俚语说得好能让你得英语显得很正
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-14
英语俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合,所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象,最好不要随意用这些俚语。本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-11-14
现代汉语词典

俚语
lǐyǔ
粗俗的或通行面极窄的方言词,如北京话里的‘撒丫子’(放开步子跑)、‘开瓢儿’(打破头)。
第3个回答  2011-11-14
英语俚语是一种非正式语言,类似于我们中文里的歇后语或俗语
第4个回答  2011-11-14
就象我们中国的俗语,不用在正式的书面表达
相似回答