日语“安全立会”翻译成中文是什么意思

如题所述

安全立会い
为了安全而列席(出席)
如:小学PTA家长在马路上照顾上学的孩子过马路追问

那么再请问,“雨仕舞”はどんな意味?

追答

雨仕舞とは、雨水が建物の内部へ浸入するのを防ぐこと、あるいはその工法をいいます。建築用語の一つです。
たとえば、1階との屋根と2階の壁は構造が不連続で雨水が浸水しやすいため、一般的には雨押さえと呼ばれる金属板の取り付け工事が施されます。

大致意思:防水进建筑物,或防水的方法

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-29
安全立会い:出席关于安全的会议
雨仕舞い:防备漏雨,防雨的工具啊方法啊啥的
第2个回答  2011-11-29
安全立会「あんぜんたいあい」安全例会
相似回答