That's over. 一切结束了。
That's all. 就这些了。
这两句都是口语用法。一般不做书面用语。书面表达(例如写公函)不能这么写,措辞需要较严谨,句子结构相对口语用法更复杂,尤其会使用一些非谓语动词短语(如用不定式表目的等)和从句(如if 从句、when从句、so that从句等)。在考试中使用这两句话也会显得语言能力粗浅单薄,语言表达形式贫乏,所以这种简单的句子尽量不用。多用重句。
表达相同的意思可以这么写: Here comes the end of .... // Finally, ... // Last but not least, ...// In conclusion, .... // All in all, ... // ... would like to end here by...等等。
追问主要口语,老师说禁止说这个,为什么呢?
追答口语如果用这两句本身没问题。但是最好用That's over. That's all. 而不是That is over. That is all.
一般书面禁用' 的缩略写法(表达所有格时除外)。书面时缩写必须要展开。但是口语中展开的话又显得太书面,所以口语中必须得用这两句的缩略形式。这是我的理解。
本回答被提问者采纳