我爱的人一直都是你 谁都无法代替你 我会永远爱你 翻译成古文

如题所述

吾爱之人终为你矣,乃乱世之花,无可取代,吾爱你之心永在。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-24
伊,乃吾心之所向,情之所钟者也!
江河万古不废,天地悠悠怆然,恒者是心,孰能取之?莫能代之!
第2个回答  2011-11-25
试直译一下:
汝唯其吾之所爱也,其孰能代之乎?吾爱之所终!