“绿酒朱唇空过眼,微尘原自化微尘。今朝我即明朝我,昨日身犹此日身。”是什么意思?

如题所述

这是波斯人海亚姆《拜鲁集》中的诗句,当然是经中国人黄克孙翻译的了。
绿酒朱唇空过眼,
  微尘原自化微尘。
  今朝我即明朝我,
  昨日身犹此日身。
  水浴清蟾风入袂,鱼鳞触损金波碎。好天良夜酒盈樽,心自醉,愁难睡,西南月落城乌起。[天仙子]
  绿酒朱唇空过眼:
  目前生活殷实,家境富裕,“绿酒朱唇”甚至有些小资。但是,人的一生总是漂泊着,所有的一切总会留在世间,我们的离去是必然。
  这个女孩非常理智,对于目前的殷实很清醒。
  微尘原自化微尘:
  把自己比喻为一颗微尘,暗示人之渺小,也说明她对目前的转态些许厌倦,或者表达了无奈。说明她很希望事业有更大进步,作为男友应该支持鼓励她
  今朝我即明朝我,
  昨日身犹此日身。
  这两句完全是一个问题:时间虽然变化,但是我的心依然不变。如此精神的女孩子不多了。
  搂主应该好好对待自己的女友
  她依然有豪情壮志,或许有跳槽的可能
  她对你的爱是显而易见的,依然忠贞不渝。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答