翻译了一下，不知道哪里错了，因为用的百度翻译系统。达人帮忙修改正确一下。
文章如下：
当“中国热”的气息席卷全球，适逢中国国家地理为世界带来的厚礼---《中国最美的地方》，她融合了中国名山大川的美景风光、古老的历史文化遗存、各地的民俗民情，用美丽绝伦的图片和生动精良的文字讲述了自然和人文，是一本值得推荐和收藏的高品质好书。
博龙（中国）礼品将此文化之礼赠与崇尚自然、热爱生活、喜欢地理的您，愿借此书，传递给您自然关怀和人文情感，在您辛苦繁忙的工作之余，足不出户就能走进自然，纵览大好河山，饱览人文精华，放飞心灵于“中国最美丽的地方”。
博龙（中国）礼品亦将此收录中华自然文化瑰宝的珍藏集，推荐给我们的国际友人，也希望能通过这个权威的文化载体，让世界更全面地了解中国，去探索悠久的中国文化和目睹她令人心醉的风姿；让远在各国的海外同胞进一步了解祖国的美丽面貌和人文故事，也让众多未曾来过中国的海外朋友，去向往“中国最美的地方”。
对于我们的客人和朋友，博龙（中国）礼品衷心希望这本书能成为您万卷收藏中的“最美”！
博龙（中国）礼品总经理：林大鹏
英文 ：
When the "China fever" sweeping the globe in the air, as China National Geographic World to bring the gift -" the most beautiful places in China", she is a fusion of Chinese well-known mountains and rivers scenery scenery, ancient historical and cultural relics, folk custom, with beautiful pictures and vivid sophisticated text tells the story of the natural and human, is a book worthy of recommendation, and collection of high-quality books.
Dragon ( China ) the cultural gift gift gift of advocating nature, love life, love the geography of you, would like to take this opportunity to send you the book, natural care and humanistic feelings in you hard, busy work, remain within doors can walk into nature, enjoy a beautiful rivers and mountains of a country, human essence, flying hearts in" China's most beautiful place".
Dragon ( China ) will also be indexed by the natural gift of the cultural treasures of the collection, recommended to our international friends, also hope that through this authoritative culture carrier, make the world a more comprehensive understanding of China, to explore the long Chinese culture and witnessed her heady charm; so far in the overseas compatriots further understanding the beautiful landscape and human story, also let many have not come to China and overseas friends, to yearn for the " China's most beautiful places".
For our guests and friends, Barron ( China ) gift sincerely hope that this book can become your million volumes in the collection" the most beautiful"!
Dragon ( China ) General Manager: Lin Dapeng gift
博龙（中国）礼品 是一个公司名字 ，