求助各位帮我这段话翻译成泰文,谢谢好心的人。

MIKE我知道你不会回信,但我只是想告诉你我心里的话而已,好好照顾自己的身体,知道你常生病,很担心你,对男人来说事业虽然是第一位,但身体没有了,那什么来打拼呢,我相信以后你一定会更红,不管是做什么都希望你能成功,你是个坚强不服输的男人,成功是必然的,还希望你早点遇见心爱的女人,那样就能有人好好的照顾你,能帮你分担烦恼,

上面的谷歌翻译。头晕

mike ฉันรู้ว่าคุณคงไม่ตอบฉัน แต่ฉันแค่อยากจะบอกความในใจกับคุณเท่านั้น ดูแลสุขภาพตัวเองดีๆนะ ฉันรู้ว่าคุณมักจะป่วยอยุ่บ่อยๆ รู้สึกเป็นห่วงคุณมาก สำหรับผู้ชายแล้วแม้เรื่องงานจะมาเป็นที่หนึ่ง แต่ถ้าสุขภาพไม่ดีแล้วจะสู้งานได้อย่างไร ฉันเชื่อว่าอนาคตคุณจะต้องมีชื่อเสียง ไม่ว่าทำอะไรก็หวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จ คุณเป็นคนหนักเอาเบาสู้ ต้องประสบความสำเร็จแน่นอน และหวังว่าคุณจะได้พบคนรักในไม่ช้า จะได้มีคนคอยดูแลคุณ ช่วยแบ่งเบาปัญหาของคุณได้
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-07
MIKE ฉันรู้ว่าคุณจะไม่ตอบ แต่ผมแค่อยากจะบอกคุณความคิดของฉันเพียงแค่ดูแลที่ดีของร่างกายของคุณรู้ว่าคุณมักจะได้รับผู้ป่วยกังวลมากเกี่ยวกับคุณสำหรับผู้ชายที่แม้จะทำให้เป็นครั้งแรกหนึ่ง แต่ร่างกายไม่มี ผมทำงานอย่างหนักสำหรับสิ่งที่จะทำและผมเชื่อว่าคุณจะเป็นสีแดงมากขึ้นไม่ว่าสิ่งที่คุณต้องการไม่ประสบความสำเร็จ, คุณเป็นคนที่เข้มแข็งและไม่ยอมที่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างหลีกเลี่ยง แต่ยังหวังว่าคุณจะเร็ว ๆ นี้จะพบกับผู้หญิงที่รักเป็นคุณสามารถ บางคนดูแลที่ดีของคุณช่วยให้คุณสามารถแบ่งปันความกังวลที่
相似回答