chilling不是令人恐惧的意思吗?为什么be chilling with翻译成和谁在一起呢?

chilling不是令人恐惧的意思吗?为什么be chilling with翻译成和谁在一起呢?例:I should be chilling with my folks I know 出自《mistletoe》Justin Bieber

chill 本意是寒冷的,口语中指安静的呆着,宅在家里,之类

chill with sb = 和某某人呆在一起

但强调做一些比较安静的,家常的,平淡的事情,例如看电视啦,做做饭啦什么的

如果跟朋友一起出去蹦迪,是不说 “chill with my friends”的,而是说 hang out with my friends.

例句:Learn how to play a song our expert wrote called “ Chillin 'At Home Making Chicken With You ” and improvise at the end in this free video clip.

翻译:学习如何演奏“你在家里愉快的制作鸡”一歌叫我们的专家说,在最后即兴在此免费视频剪辑


扩展资料:

短语搭配:

1、Catcha chill. 着凉,感冒

Don’t go out with wet hair, you might catch a chill.

别湿着头发就跑出去,会着凉的。

It’s no joke catching a chill when you are recovering from an injury.

你正在养伤,受了寒可不是玩儿的!

2、Cast a chill over sb. 使某人感到沮丧、寒心

The unpleasant news cast a chill over the whole party.

那个不愉快的消息让整个聚会的人都意兴阑珊。

The extensive security measures might cast a chill over the Games.

大范围的安全检查措施可能会让奥运会蒙上阴影。

3、Takethe chill off sth. 驱除寒气,把…暖一暖

Take the chill off the water before you bathe.

洗澡前先把水加热。

We lit the fire to take the chill off the room.

我们点了火,好驱走房间里的寒气。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-09-01
chill不止那个意思,chill out with sb意思是和谁一起放松,一起爽。你那个在一起的意思只是简写了而已.

Chillax, dude!
1) chill/chill out 和朋友一起放松, 休闲, 打发时间
2) chill/chill out 休息, 放松
3) chill/chill out 别着急, 冷静
4) chillax = chill/chill out
5) chilly 冷
6) chilled to the bone 感到寒气刺骨追问

这都能简写?!(๑• . •๑)

追答

是啊,其实不光是一起,而是一起放松

本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2018-08-12
因为这首歌说的是圣诞节啊 天气很冷 所以其实歌词是说“我和你在一起冻得打哆嗦” 就很甜嘻嘻
第3个回答  2018-04-04

chilling是令人恐惧的意思。

    读音:英[ˈtʃɪlɪŋ]   美[ˈtʃɪlɪŋ]  

    释义:adj. 冷漠的,令人寒心的;寒冷的;令人恐惧的;呱呱叫的;v. [chill] 的现在分词形式;变冷,使冰冷。

    例句:

    (1.)寒冷的;凛冽的 

    The boulder sheltered them from the chilling wind. 

    那块巨石为他们遮挡住刺骨的寒风。 

    搭配:[+ wind]

    (2.)冷淡的;不热情的;不友好的

    搭配:[+ look, smile]

    (3.)吓人的;令人恐惧的 

    搭配:[+ thought, warning]

    阻碍进程的;扫兴的

本回答被网友采纳
第4个回答  2018-03-27
词典里不是说了吗,chilling 在俚语中是呱呱叫的意思,跟家人在一起感到呱呱叫、棒棒哒,至于究竟是感到舒适、轻松,还是愉悦……,随你便。
相似回答