• 所有问题

    • “收下”，“给你”，“拿去”....大概这个意思的，用日语怎么说？

    《罪恶王冠》里面有个情节，祈说的日语发音貌似是to de，字幕是收下，我不确定。。求日语大神。。。（´Д`）

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2014-08-06
    取って（to te )，拿走的意思
    第2个回答  2014-08-06
    估计是totte（取って）本回答被提问者采纳
    第3个回答  2014-08-06
    用どうぞ可以
    第4个回答  2014-08-06
    可以说ぁげます
    相似回答
    “给你”用日语怎么说?答：~~をあげます。给你~~~如果手里拿着东西给对方说给你的时候 这个时候只需说 あげる 就行了
    日语“给你”怎么说答：给你：これ、あげるよ！汉语发音：口来，阿该鲁哟！A都 在日语中写做：ええと 这个词是语气词，表示一种迟疑，多用在说话时的间隙，类似汉语中的“嗯...,这个...”
    “这个是给你的,请收下”,用日语怎么说?答：3.印ばかりのお礼です。どうぞ。这不过是点心意，请笑纳。
    给你用日语怎么说??答：。。。要用日文生硬地光是说“给你”这句富有中文特色的话，还真是难。。。比如在英语里说 Here you are! 一样，在日文里其实并不是光把“给你”按字面翻译成日语就完了。一般日本人给别人东西的时候就只说：「はい、これ。」
    “这是我送你的礼物,要好好收下呀”用日语怎么说答：【】这是我送你的礼物，要好好收下呀【】これは私のプレゼントですよ、ちゃんと受け取ってね 。。。满意的话别忘了采纳哦
    “这个给你”请问用日语怎么说?答：翻译专业的都是：これをどうぞ！これあげる绝对是翻译软件翻译的。。
    大家正在搜
    请收下用日语怎么说日语送给你怎么说接收用日语怎么说非常感谢的日语怎么说张嘴用日语怎么说请慢用日语怎么说中文一般日语怎么说拿去是什么意思拿去不谢是什么意思
    相关问题
    这个是给你的（某物），请收下，用日语怎么说？
    “给你”用日语怎么说？
    意思就是让大家活动起来，用日语怎么说？
    “这个是给你的，请收下”，用日语怎么说？
    日语： 请把这些东西拿给我 怎么说
    日本人送给我礼物，想说实在不好意思收下，日语怎么表达
    请收下 用日文怎么说
    你带我去。 这句话用日语怎么说？