1,这部影片本名就<天若有情>,1990<天若有情>上映时候还没有<追梦人>这首歌,<追梦人>这首歌是1991年才出的,所谓的<天若有情之追梦人>这个名字是台湾人后来起的.
2,这部影片粤语主题曲就叫<天若有情>,同曲国语主题曲名字叫<青春无悔>,都是袁凤瑛一人演唱的,不是什么<追梦人>,更与凤飞飞无关.
1990年6月,刘德华/吴倩莲主演的<天若有情>上映,主题曲的粤语版就是袁凤瑛演绎的<天若有情>,袁凤瑛演绎的国语版则名为<青春无悔>,国粤语都是同一个曲子,1991年,台湾女作家三毛zhi sha后,罗大佑给<青春无悔>改了后四句歌词,更名为<追梦人>,交由凤飞飞演绎,后来被台湾电视剧<雪山飞狐>拿来作为片尾曲.
袁凤瑛的<天若有情>粤语版有1990年和1993年两个版本,但袁凤瑛演绎的国语版<青春无悔>却根本没有出过实体唱片,只有在电影<天若有情>的国语版里才能听到,很多人从没听过<青春无悔>,先听过了凤飞飞1991年的<追梦人>之后才看1990年的<天若有情>这部电影,所以就误把袁凤瑛唱的<青春无悔>当成了凤飞飞唱的<追梦人>.
因为罗大佑是台湾人,所以一些人习惯性地认为凡是他的兼有国粤语版本的歌都是先有国语后有粤语,孰不知在八十年代中后期罗大佑是长期在香港居留的,他这一时期的一些歌曲是先有粤语版后才有国语版的.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答