66问答网
所有问题
老师你好 请问“由于准备不足,他考试失败了”可以翻译成下面这句话吗
如题所述
举报该问题
推荐答案 2019-10-25
你好:
可以的
【解析】:
1
due
to
可用于句首,作状语;也可以用于句中作表语,所以这样翻译是可以的。
2
由于to
是介词,所以lack
要用动名词形式,即:lacking
。
【可以翻译为】:Due
to
lacking
of
preparation
,
he
failed
to
pass
the
exam
.
希望对你有帮助!满意请采纳!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/p2x29s9vvnxnDixDUn.html
其他回答
第1个回答 2019-09-22
你好!
1、due
to
不能放句首,可改为owing
to
2、不管是due
to
还是owing
to都是介词短语,也就是说,两个词组中的to均为介词,所以lack应用ing形式(一般两词组都是加名词,加动词的用法你最好查清楚)
仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
相似回答
老师你好
请问
“
由于准备不足,他考试失败了
”
可以翻译成下面这句
...
答:
你好:可以的
【解析】:1 due to 可用于句首,作状语;也可以用于句中作表语,所以这样翻译是可以的。2 由于to 是介词,所以lack 要用动名词形式,即:lacking 。【可以翻译为】:Due to lacking of preparation ,he failed to pass the exam .希望对你有帮助!满意请采纳!
正是因为他没有努力学习
,他考试失败了
。如何
翻译成
英文?
答:
He failed the exam because he is not study hard.
他考试没及格。
他考试失败了
。这2
句话
用英语怎么说
答:
He failed the exam.学习是一件愉快的事
! (*^__^*)请及时采纳,多谢!
他考试没及格.
他考试失败了
.这2
句话
用英语怎么说
答:
他考试没及格.
他考试失败了
.这2句话用英语怎么说 英语都是 He failed the exam 用
这一句话
都可以表达的
帮我
翻译
一下英语
答:
业内然后是篇:专家谈全国翻译专业资格考试 我们中国外文局翻译资格考评中心作为全国翻译资格水平考试的具体实施和组织单位,近期邀请全国翻译专业资格(水平)考试专家委员会的部分专家谈
翻译考试,
向考生介绍有关翻译考试的大纲、模块设置、题型、如何备考等相关问题。 【考试情况概要介绍】2003年3月人事部制定下发了《翻译...
"胸有激雷,而面如平湖者,可拜为上将军"
这句话
的出处和意思是什么?_百 ...
答:
3、译文:胜利了,不妄自狂喜
,失败了,
不惶恐气馁,胸有大志而不露声色的人,可成大事。(可拜他为大将军)4、意义:人有顺境逆境,在顺境中,不轻狂,不沾沾自喜,在逆境中,不惶恐,不气馁,在安逸的环境中,不骄奢淫逸,在危机四伏时,仍能不害怕,胸中有万千事情,而仍然能不动声色的人必...
大家正在搜
成功不足喜失败不足悲
做事准备不足失败的例子
下载失败权限不足
一切失败都是当事者能力不足
资料不足修复失败
空间不足或验证失败
所有的失败都是当事人能力不足
安装失败剩余空间不足
打印失败打印次数不足
相关问题
外语学习翻译
外语学习 -> 英语翻译
外语学习是习得,而非学习的翻译是:什么意思
外语学习翻译,英语
外语学习,求翻译,谢谢!!
【翻译】英语外语学习
我想学习外语,想当翻译。我初中毕业。该怎么做呢。