张姓 音译成英文是什么?要是老外你跟他说你姓张,他会怎么书写呢?,要说英语的老外音译的

如题所述

第1个回答  2012-08-11
在香港译为CHEUNG,如张国荣,则为LESLIE CHEUNG
台湾译为CHANG,如张震岳,CHANG CSUN YUK
大陆则采用拼音的大写,即为ZHANG。本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-01-24
英语中将中国名按拼音写,张写成Zhang读起来也是张,只不过老外发音不标准很可能发成“长”像章子怡,在领奖时老外总说“长子怡”
第3个回答  2012-01-22
按照香港那边的翻译是Cheung
第4个回答  2012-01-22
My name is Mr Zhang .
相似回答