全球气候变暖的后果有哪些? 要英文的

如题所述

1、全球变暖会引起缓发性海洋灾害。

Global warming will cause delayed marine disasters.

2、全球变暖会影响农业产量,气候变暖容易发生洪涝、干旱等自然灾害,而这些自然灾害会增加农业产量的不稳定性。

Global warming will affect agricultural production. Climate warming is prone to natural disasters such as floods and droughts, which will increase the instability of agricultural production.

3、全球变暖会造成我国华北平原静稳天气增多,冬季频繁发生强霾事件。

Global warming will cause more stable weather in North China Plain, and severe haze events occur frequently in winter.

4、全球变暖会改变物种相互作用的生态系统,影响物种的多样性。

Global warming will change the ecosystem of species interaction and affect species diversity.

5、全球变暖以及由此带来的冰雪加速消融,正在对全人类以及其他物种的生存构成严重威胁。

Global
warming and the resulting accelerated melting of ice and snow are
posing a serious threat to the survival of mankind and other species.

参考资料来源:人民网-全球变暖不仅仅是温度上升 它的影响原来那么大

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-24

全球气候变暖的后果有:

一、Climate(气候)

Due to the burning of fossil fuels and deforestation, the concentration of carbon dioxide and other gases in the earth's atmosphere has increased. Due to the greenhouse effect of these gases, the global average surface temperature has risen by about 0.3-0.6 C in the past 100 years, and it is estimated that it will rise by another 1-3 C in 2030.

由于矿物燃料的燃烧和大量森林的砍伐,致使地球大气中的二氧化碳等气体浓度增加,由于这些气体的温室效应,在过去100年里,全球地面平均温度大约已升高了0.3~0.6℃,到2030年估计将再升高1~3℃。

二、glacier(冰川)

The Himalayan glaciers are retreating faster than anything else in the world. If the current rate of melting continues, the likelihood of these glaciers disappearing by 2035 is very high. Even if the meltwater dries up in 60 to 100 years, the impact of this ecological disaster will be shocking.

喜玛拉雅地区冰川后退的速度比世界其它任何都要快。如果目前的融化速度继续下去,这些冰川在2035年之前消失的可能性非常之大即使冰川融水在60至100年的时间里干涸,这一生态灾难的影响范围之广也将是令人震惊的。

三、 ecology(生态)

Firstly, global warming has caused sea level rise and redistribution of precipitation, which has changed the current world climate pattern. Secondly, global warming has impacted and destroyed the biological and food chains, bringing more serious natural consequences.

首先,全球气候变暖导致海平面上升,降水重新分布,改变了当前的世界气候格局;其次,全球气候变暖影响和破坏了生物链、食物链,带来更为严重的自然恶果。

四、Politics(政治)

Limiting  carbon dioxide emissions is tantamount to limiting energy consumption  and will have a restrictive impact on all countries of the world. Whether to reduce emissions in developing countries or in developed countries has become the focus of discussion.

限制二氧化碳的排放量就等于是限制了对能源的消耗,必将对世界各国产生制约性的影响。应在发展中国家“减排”,还是在发达国家“减排”成为各国讨论的焦点问题。

五、Sea(海洋)

With the rise of global temperature, the amount of water vapor evaporated in the ocean has increased dramatically, which aggravates the warming phenomenon. The decrease of the total heat capacity of the ocean can also inhibit global warming.

In addition, because the ocean releases excessive carbon dioxide into the atmosphere, the real culprit is the plankton community in the ocean.

随着全球气温的上升,海洋中蒸发的水蒸气量大幅度提高,加剧了变暖现象。而海洋总体热容量的减小又可抑制全球气候变暖。另外,由于海洋向大气层中释放了过量的二氧化碳,因而真正的罪魁祸首是海洋中的浮游生物群落。

本回答被网友采纳
第2个回答  2012-01-07
全球气温将升高:Global temperatures will rise
海平面升高:Sea level rise
全球降水量重新分配:The redistribution of global precipitation
冰川和冻土消融:Melting glaciers and permafrost
危害自然生态系统的平衡:Against the natural ecosystem balance
生物多样性减少:Reduction of biological diversity
威胁人类的食物供应和居住环境:A threat to the human food supply and living environment本回答被提问者采纳
相似回答